A что надо деллать я только могу перевести 1. Перевести часть текста с английского языка на русский:
Договорное право
Знаменитый Карболовая Дыма Мяч реклама для лечения гриппа, было признано односторонний договор.
Договорное право озабоченность по исполнению обещаний, и можно суммировать в Латинской фразы pacta sunt servanda (договоры должны быть сохранены). В юрисдикциях общего права, трех ключевых элементов создания контракта необходимы: предложение и принятие, рассмотрение и намерения создать соответствующие правовые отношения. В Carlill v Карболовая Дыма Мяч Компании медицинская фирма рекламируется, что его новое чудодейственное лекарство, smokeball, будет излечивать людей от гриппа, и если этого не произошло, покупатели будут получать 100 фунтов стерлингов. Многие люди подали в суд для их 100 фунтов стерлингов, если лекарство не работает. Опасаясь банкротства, Карболовая утверждал, что реклама не должна рассматриваться как серьезные, юридически обязывающее предложение. Это было приглашением к переговорам, лишь puff, уловка. Но апелляционный суд постановил, что для разумного человека Карболовая сделал серьезное предложение. Люди дали хороший для рассмотрения его, перейдя в "определенные неудобства" использование некачественного товара. "Чтение рекламы, как вы, и поверните ее, о, как вы", сказал лорд Правосудия Линдли, "здесь-это явное обещание, выраженная в языке, который совершенно безошибочно".
"Внимание" указывает на то, что все стороны договора имеют обменялись кое-какие ценности. В некоторых системах общего права, в том числе в Австралии, отходим от идеи рассмотрения в качестве требования. Идея эстоппель или culpa в заключении договора, могут быть использованы для создания обязательств в процессе преддоговорных переговоров. В странах гражданского права, рассмотрение не является обязательным для заключения договора необходимо иметь обязательную силу. Во Франции, обычный контракт сказал форме просто на основе "встреча умов" или "согласование воль". Германия имеет особый подход к контрактам, которые связей в право собственности. Их " абстракция принцип (Abstraktionsprinzip) означает, что личные обязательства договорных форм, отдельно от титула собственности совещались. Если договоры будут признаны недействительными по каким-то причинам (напр. автомобиль покупатель настолько пьян, что он не обладает право для договора) договорное обязательство выплатить, может быть признана недействительной отдельно от фирменное наименование автомобиля. Неосновательного обогащения закона, а не договора закона, используется затем для восстановления заголовка к законному владельцу.
2. Составляют 5 различных вопросов к тексту.
3. Дать основные идеи текста в целом в 5-7 предложений
мальчиком я прочитал замечательную книгу вениамина каверина «два капитана». и всю последующую жизнь я следовал принципу ее главного героя сани григорьева: «бороться и искать, найти и не сдаваться». правда, важно при этом понимать, за что ты
берешься».
до этого дня российским ученым принадлежало восемь нобелевских премий, столько же, например, сколько и датчанам (николай семёнов – премия по за 1956 г.; илья франк, игорь тамм, павел черенков – премия по за 1958 г.; лев ландау – 1962 г.;
александр прохоров, николай басов – 1964 г.; петр капица – 1978 и вот – успех алфёрова.
фотография жорес алферов
правда, и тут не обошлось не то чтобы без ложки дегтя, но не без маленькой психологической занозы: приз в 1 млн долларов жорес иванович в паре с хербертом кроемером
разделит пополам с джеком килби. по решению нобелевского комитета алфёров и килби удостоены нобелевской премии (одной на двоих) за «работы по получению структур, которые могут быть использованы для сверхбыстрых компьютеров». (любопытно, что так же пришлось поделить нобелевскую премию по за 1958 г.
между советскими павлом черенковым и ильей франком и за 1964 г. – между опять-таки советскими александром прохоровым и николаем басовым.) еще один американец, сотрудник корпорации «техас инструментс» джек килби, удостоен награды за работы в области интегральных
схем.
жорес иванович алфёров родился в городе витебске. после 1935 года семья переехала на урал. в г. туринске а. учился в школе с пятого по восьмой классы. 9 мая 1945 года его отец, иван карпович алфёров, получил назначение в минск, где а. окончил мужскую среднюю
школу №42 с золотой медалью. он стал студентом факультета электронной техники (фэт) ленинградского электротехнического института (лэти) им. в.и. ульянова по совету школьного учителя , якова борисовича мельцерзона.
после этого перед ж.и. алфёровым встал вопрос о выборе дальнейшего
направления исследований. накопленный опыт позволял ему перейти к разработке собственной темы. в те годы была высказана идея использования в технике гетеропереходов. создание совершенных структур на их основе могло к качественному скачку в и технике.
в то время во многих журнальных
публикациях и на различных научных конференциях неоднократно говорилось о бесперспективности проведения работ в этом направлении, т.к. многочисленные попытки реализовать приборы на гетеропереходах не приходили к практическим результатам. причина неудач крылась в трудности создания близкого к
идеальному перехода, выявлении и получении необходимых гетеропар.
с использованием разработанной ж.и. алфёровым в 70-х годах технологии высокоэффективных, радиационностойких солнечных элементов на основе aigaas/gaas гетероструктур в россии (впервые в мире) было
организовано крупномасштабное производство гетероструктурных солнечных элементов для космических батарей. одна из них, установленная в 1986 году на космической станции «мир», проработала на орбите весь срок эксплуатации без существенного снижения мощности.
на основе предложенных в 1970
году ж.и. алфёровым и его сотрудниками идеальных переходов в многокомпонентных соединениях ingaasp созданы лазеры, работающие в существенно более широкой спектральной области, чем лазеры в системе aigaas. они нашли широкое применение в качестве источников излучения в волоконно-оптических линиях
связи повышенной дальности.
здесь жорес иванович ошибся. как говорится, награда нашла героя раньше наступления глубокой старости. 10 октября 2000 года по иоффе.
.
алфёров всегда остается самим собой. в общении с министрами и студентами,
директорами предприятий и простыми людьми он одинаково ровен. не подстраивается под первых, не возвышается над вторыми, но всегда с убежденностью отстаивает свою точку зрения.
ж.и. алфёров всегда занят. его рабочий график расписан на месяц вперед, а недельный рабочий цикл таков: утро
понедельника – физтех (он его директор), вторая половина дня – санкт-петербургский научный центр (он председатель); вторник, среда и четверг – москва (он член государственной думы и вице-президент ран, к тому же нужно решать многочисленные вопросы в министерствах) или санкт-петербург (тоже вопросов
выше головы); утро пятницы – физтех, вторая половина дня – научно-образовательный центр (директор). это только крупные штрихи, а между ними – научная работа, руководство кафедрой оэ в эту и -техническим факультетом в ту, чтение лекций, участие в конференциях. всего не перечесть!
наш
лауреат прекрасный лектор и рассказчик. неслучайно все информационные агентства мира отметили именно алфёровскую нобелевскую лекцию, которую он прочитал на языке без конспекта и с присущим ему блеском.
Фотка обрізана і не видно завдання