Hello Nick,
How are you? I am OK. I want to tell you about my visit to the theatre. We have a very beautiful theatre in our town. We were glad to know that the leading parts were acted by the talented young dancers. From the very first minute, I was deeply impressed by everything I saw on the stage and followed the play with great interest. The setting and dancing were excellent. The customs were fine and the scenery and the music were brilliant. The ballet seemed to me as the beautiful fairy tale and the atmosphere was really magical. I couldn’t take my eyes off the stage. After the first act, we went to look over the theatre. We saw boxes, the orchestra pit, the dress – circle and the gallery. There were many portraits of opera – singers and the ballet dancers on the walls of the foyer. I was especially charmed by the «Small Swans dance». When the curtain fell at the end of the performance there was a storm of applause. The dancers were presented with flowers. The performance was a great success with the public. In a word, my first visit to the Bolshoi Opera House gave me unforgettable impressions! Are you enjoying the theatre?
I will wait for your response.
Best wishes,
Kirill
Привет Ник,
Как твои дела? Я в порядке. Я хочу рассказать тебе о своем визите в театр. У нас в городе есть очень красивый театр. Мы были рады узнать, что главные партии там исполняли талантливые молодые танцоры. С первых же минут я был глубоко впечатлен всем, что видел на сцене, и с большим интересом следил за спектаклем. Обстановка и танцы были превосходны. Постановка была прекрасна, декорации и музыка великолепны. Балет казался мне прекрасной сказкой, а атмосфера была действительно волшебной. Я не мог оторвать глаз от сцены. После первого акта мы пошли осматривать театр. Мы увидели ложи, оркестровую яму, бельэтаж и галерею. На стенах фойе висело множество портретов оперных певцов и артистов балета.
Особенно меня очаровал «Танец маленьких лебедей». Когда занавес опустился в конце представления, раздался шквал аплодисментов. Танцовщицам подарили цветы. Спектакль имел большой успех у публики. Одним словом, мое первое посещение Большого театра произвело на меня незабываемые впечатления! Тебе нравится театр? Жду твоего ответа.
С наилучшими пожеланиями,
Кирилл
- Мне интересно, где Элен? Я звонил ей целый час, но ее нет дома.
- If she isn't in, she is at the theatre then.
- Если она не дома, значит - в театре.
- Well, is she a theatre - goer like that?
- Она что - теотрал?
- Yes, she's crazy about theatre, you know. She never misses any new ballet at our Opera House.
- Да, знаешь, она от них с ума сходит. Она не пропускает ни одного нового балета в Опере.
- At our Opera House? And what's on there tonight? Oh, yes, "Sleeping Beauty", the first night.
- В Опере? А что там сегодня? Ах, да, спящая красавица, премьера.