Переведите
Computers have become so necessary to modern living that it is difficult to believe that they are a relatively recent invention. We cannot live without computers, as they are involved in most of the everyday options. It’s really hard to imagine a life without computers.
In schools, students use computers to learn and teachers use computer in their teachings. All they need to do is just sit in front of the monitor and click the mouse. That means computers make the learning and teaching processes more efficient. As a result, students are all better educated. Although some people may complain students of becoming less concentrated on the lessons if computers are used, it is not the problem of using computers. That is the problem of the students’ behaviours. We cannot blame the computers, as it is the responsibility of students.
In offices, businessmen use computers to trade with other companies, especially those who are overseas. They can communicate with each other in a short time. Thus, trades can be finished in a more efficient way. Besides, they can collect the most up-to-date financial information from the Internet so that they can make the best decision. Moreover, computers are used to control the operation of machines. Therefore, the productivity of companies can be highly increased. According to a survey report, the computer-related medical claims had a 5% increase within the last two years, therefore it suggested us not to use computers in offices. However, illnesses are brought by the inappropriate computer-aid working facilities. Illnesses can be combated by using ergonomic desks or chairs.
In transportations, computers are used to control trains, ships and even the planes. The use of computers makes the itinerary more steady and safe. Since these computer systems are very reliable, pressures of the divers can be reduced. On the other hand, computers are used to control the traffic lights. They can accurately assign time for pedestrians and vehicles. They contribute to our transport system. It is believed that computer system may be out of order, and unreliable. We should not rely on them too much. It may be true to a certain extent. However the convenience that computer brought to us cannot be neglected. Also they rarely become out of order. Since the convenience out weight the problems, computers still bring us more benefits.
Компьютеры стали настолько необходимы для современной жизни, что трудно поверить, что они являются относительно недавним изобретением. Мы не можем жить без компьютеров,поскольку они задействованы в большинстве повседневных вариантов. Очень трудно представить себе жизнь без компьютеров.
В школах ученики используют компьютеры для обучения, а учителя используют компьютер в своих учениях. Все, что им нужно сделать, это просто сесть перед монитором и щелкнуть мышью. Это означает, что компьютеры делают процесс обучения и преподавания более эффективным. В результате все студенты получают лучшее образование. Хотя некоторые люди могут жаловаться, что студенты становятся менее сосредоточенными на уроках, если используются компьютеры, это не проблема использования компьютеров. В этом и заключается проблема поведения студентов. Мы не можем винить компьютеры, так как это ответственность студентов.
В офисах бизнесмены используют компьютеры для торговли с другими компаниями, особенно с теми, кто находится за границей. Они могут общаться друг с другом в течение короткого времени. Таким образом, сделки могут быть завершены более эффективным Кроме того, они могут собирать самую последнюю финансовую информацию из Интернета, чтобы принять наилучшее решение. Кроме того, компьютеры используются для управления работой машин. Поэтому производительность труда компаний может быть значительно повышена. Согласно отчету опроса, медицинские претензии, связанные с компьютерами, выросли на 5% за последние два года, поэтому он предложил нам не использовать компьютеры в офисах. Однако болезни вызываются неуместными рабочими средствами компьютерной С болезнями можно бороться, используя эргономичные столы или стулья.
В перевозках компьютеры используются для управления поездами, кораблями и даже самолетами. Использование компьютеров делает маршрут более устойчивым и безопасным. Поскольку эти компьютерные системы очень надежны, давление водолазов может быть уменьшено. С другой стороны, компьютеры используются для управления светофорами. Они могут точно назначать время для пешеходов и транспортных средств. Они вносят свой вклад в нашу транспортную систему. Считается, что компьютерная система может быть не в порядке, и ненадежна. Мы не должны слишком полагаться на них. В какой-то степени это может быть правдой. Однако удобством, которое принес нам компьютер, нельзя пренебрегать. Кроме того, они редко выходят из строя. Поскольку удобство перевешивает проблемы, компьютеры по-прежнему приносят нам больше пользы.
Объяснение: