To recall, I chose two commercials: positive - Coffee Jacobs Monarch and negative -Coffee Jacobs Monarch.The color scheme - vivid image, colorful costumes, excellent quality video.The plot - a little boy on the eve of the New Year (хотя я бы написала "Christmas") takes the usual jar, starts launch fragrance and goes to the balcony. Opening the jar, he released a fragrance, attracting this Santa Claus.Musical accompaniment - wonderful, well-known Christmas song Dean Martin - Let it snow.Actors - One of the main tasks of the smallest actor was his nice behavior in this advertisement and his actor coped perfectly well.The idea - to show that coffee is so good that even the fragrance can be heard wherever you were not, and that you did not do.Overall impression - after viewing the want to drink coffee, because of circumstances, and all the well-known song Dean Martin -Let it snow perfect Christmas mood charges. --- Я не уверена, что переводить нужно было именно так. .-.
Все имена и названия пишу по исходнику т.к не знаю как они точно произносятся по русски. Так, на всякий случай...
У Georges Nagelmackers, бельгийского бизнесмена появилась блестящая идея. Он хотел создать новую железнодорожную линию с северо-запада Европы до Азии. Он намеревался это сделать соединив несколько Европейских железнодорожных линий вместе. На протяжении многих лет он тратил свои деньги на проектирование нового пути. Он посетил Америку и ему понравились модели их поездов. Ему также понравились их пышные кареты. Среди путешественников первого приключения поезда в 1883 были также члены Европейских Царских семей а также другие не менее знаменитые люди и журналисты. Политики, дипломаты, бизнесмены и другие богатые и известные люди наслаждались путешествием на Orient Express. Orient Express совершила свой последний рейс в 1977 г. Компании пришлось свернуть своё дело, ведь путешествия по воздуху стали гораздо дешевле.
---
Я не уверена, что переводить нужно было именно так. .-.