Question

Сделайте перевод следующего текста: the conservative party, officially the conservative and unionist party, is a centre-right political party in the united kingdom. the conservative party was founded in 1834 from the tory party − giving rise to the conservatives’ colloquial name of tories. conservative prime ministers led governments for 57 years of the 20th century, including winston churchill (1940–45, 1951–55) and margaret thatcher (1979–90). the 2017 snap election on thursday 8 june resulted in a hung parliament, and the conservatives lost their parliamentary majority. they are reliant on the support of a northern irish political party, the democratic unionist party (dup), in order to command a majority in the house of commons through a confidence-and-supply deal. the party leader, theresa may,has served as both leader of the conservative party and prime minister since 13 july 2016. it is the largest party in local government with 9,237 councilors. the conservative party is one of the two major contemporary political parties in the united kingdom, the other being its modern rival, the labour party. the conservative party’s platform involves support for free market capitalism, free enterprise, fiscal conservatism, a strong national defence, deregulation, and restrictions on trade unions.

Answer 1

Консервативная партия, официально консервативная и юнионистская партия, является правоцентристской политической партией в Великобритании. Консервативная партия была основана в 1834 году из партии тори, что дало консерваторам разговорное имя Тори. Консервативные премьер-министры возглавляли правительства в течение 57 лет 20 века, включая Уинстона Черчилля (1940-45, 1951-55) и Маргарет Тэтчер (1979-90). Внеочередные выборы 2017 года в четверг 8 июня привели к парламенту, и консерваторы потеряли свое парламентское большинство.Они полагаются на поддержку североирландской политической партии, Демократической юнионистской партии (DUP), для того, чтобы получить большинство в Палате общин посредством сделки доверия и снабжения.

Лидер партии, Тереза Мэй, занимала посты как лидера Консервативной партии, так и премьер-министра с 13 июля 2016 года. Это самая большая партия в местном правительстве с 9 237 советниками. Консервативная партия является одной из двух основных современных политических партий в Соединенном Королевстве, другая-ее современный соперник, Лейбористская партия. Платформа Консервативной партии включает поддержку свободного рыночного капитализма, свободного предпринимательства, финансового консерватизма, сильной национальной обороны, дерегулирования и ограничений на профсоюзы.

Объяснение: