Япония в силу своего расположения и завесы отчужденности, снятой не так уж и давно, обладает весьма своеобразной культурой, традициями и, конечно же, кулинарными изысками. Всё это привлекает множество иностранцев и с недавних пор началось тотальное увлечение всем японским. Япо́ния островное государство в Восточной Азии.Культура Японии трудна для понимания. Список национальных особенностей напоминает собой руководство парадокса, но таково сердце Японии и людей, населяющих ее. Япония тепла, дружественна и очень легко достижима для каждого из Вас. Достопримечательности Японии богаты разнообразием и технологиями, поезжайте туда и Вы увидите больше, чем когда-либо могли ожидать.
Japan due to its location and the veil of isolation, taken not so long ago, has a very unique culture, traditions and, of course, culinary delights. All this attracts many Gai-Jin(foreigners) and more recently the total passion for the Japanese. Japan is an island nation in the Eastern Asia. The culture of Japan is difficult to understand. A list of national peculiarities recalls the guidance of a paradox, but such is the heart of Japan and the people that inhabit it. Japan is warm, friendly and very easy to reach for every one of you. Sightseeing in Japan is rich in diversity and technology, go there and you will see more than ever could have expected.
Birthday is a very wonderful day. Everybody likes to celebrate it. It is a good opportunity to spend time with friends, parents, relatives. I was born on the 6th of October. In the morning on my birthday my parents lay the presents near my bed. So the first thing I see when I open my eyes is my presents. My Mom and Daddy and my little brother come to my room to congratulate me and to sing "Happy Birthday". Usually we hold my birthday party in the evening. Once we went to a cafe to celebrate my birthday, but usually we celebrate it at home. We clean the house the day before birthday. In the morning of birthday party day my father goes shopping and buys everything we need. My mother bakes a cake or pie. By the evening food is cooked, the table is laid. We put on evening suits and dresses and wait for the guests. The flat looks nice and cosy. I am always very glad to meet my guests. I like to get flowers and presents. Mom gives me the telegram from my aunt. We have an abundant dinner on this day. Mom brings in the birthday cake. I blow the candles out. We dance and sing songs, play games and laugh, joke, tell funny stories. I think that my birthday is one of the best days in a year.
Мой день рождения День рождения — замечательный день. Всем нравится праздновать его, потому что это замечательная возможность провести время с друзьями, родителями, родственниками. Я родилась 6 октября. Утром в день моего рождения мои родители кладут подарки рядом с моей кроватью. Поэтому первое, что я вижу, когда просыпаюсь, — это мои подарки. Мои мама, папа и маленький брат приходят в мою комнату, чтобы поздравить меня и спеть мне: "С днем рождения". Обычно мы отмечаем мой день рождения вечером. Однажды мы ходили в кафе, чтобы отпраздновать его, но обычно мы отмечаем этот праздник дома. За день до моего дня рождения мы убираем квартиру. Утром в день проведения вечеринки, посвященной празднованию моего дня рождения, мой папа идет за покупками и покупает все необходимое. Моя мама печет торт или пирог. К вечеру еда приготовлена, стол накрыт. Мы надеваем вечерние наряды и ждем гостей. Квартира выглядит красиво и уютно. Я всегда очень рада встречать моих гостей. Мне нравится получать цветы и подарки. Мама подает мне телеграмму от моей тети. В этот день у нас обильный обед. Мама вносит праздничный торт. Я задуваю свечи. Мы танцуем, поем песни, играем в игры, смеемся, шутим, рассказываем веселые истории. Я думаю, что мой день рождения — самый лучший день в году.
На русском (перевод):
Япония в силу своего расположения и завесы отчужденности, снятой не так уж и давно, обладает весьма своеобразной культурой, традициями и, конечно же, кулинарными изысками. Всё это привлекает множество иностранцев и с недавних пор началось тотальное увлечение всем японским. Япо́ния островное государство в Восточной Азии.Культура Японии трудна для понимания. Список национальных особенностей напоминает собой руководство парадокса, но таково сердце Японии и людей, населяющих ее. Япония тепла, дружественна и очень легко достижима для каждого из Вас. Достопримечательности Японии богаты разнообразием и технологиями, поезжайте туда и Вы увидите больше, чем когда-либо могли ожидать.
Japan due to its location and the veil of isolation, taken not so long ago, has a very unique culture, traditions and, of course, culinary delights. All this attracts many Gai-Jin(foreigners) and more recently the total passion for the Japanese.
Japan is an island nation in the Eastern Asia. The culture of Japan is difficult to understand. A list of national peculiarities recalls the guidance of a paradox, but such is the heart of Japan and the people that inhabit it. Japan is warm, friendly and very easy to reach for every one of you. Sightseeing in Japan is rich in diversity and technology, go there and you will see more than ever could have expected.