Question

Перевести пословицы. better to do well that to say well. early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise. it is never too late to learn. barn not your house to rid it of the mouse. to be born with a silver spooh in one s mouth. seeing is believing. by asking comes to rome. saying is one thing and doing another. speaking without thinking is shootingwithout aiming. if you want a thing well done, do it yourself. easier said than done.

Answer 1

1. Не по словам судят, а по делам. / Есть слово – а есть дело 
2. Кто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживет.
3. Никогда не поздно учиться
4. He сжигай своего, дома, чтобы избавиться от мышей.
5. Родиться с серебряной ложкой во рту. (Родиться в рубашке).
6. Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать
7. Язык до Рима доведет
8. Говорить одно, делать - другое
9. Говорить не думая то же самое, что стрелять не целясь.
10. Если хочешь, чтобы дело было сделано хорошо, делай его сам.
11.  Проще сказать, чем сделать