Question

Переведите текст Преступность и ее причины могут быть изучены на индивиду-

альном, групповом и социальном уровнях. Следовательно, им могут

быть даны психологическое, социологическое и философское объ-

яснения. Эти объяснения не противоречат друг другу, а дополняют

одно другое, позволяя проанализировать причины преступности с

различных сторон.

Рассматривая эту проблему на индивидуальном уровне, мож-

но обозначить причины преступности как конфликт поведения че-

ловека с социальной средой.

Когда человек оказывается в сложной ситуации, он часто не

находит решения возникших проблем ивыбирает преступный путь.

Но возникает естественный вопрос: а почему личность форми-

руется таким образом? И почему возникают проблемные ситуации,

ставящие человека перед трудным выбором? ответить на эти вопро-

сы невозможно, если не обратиться к изучению современного об-

щества. При этом очевидно, что в качестве причин преступности

выступают и социально-экономические, и политические, и духовные

факторы, тесно связанные друг с другом.

Обстоятельствами, ведущими к преступному поведению, счи-

таются антиобщественное поведение родителей; алкоголизм, нерв-

но-психические заболевания родителей; низкий уровень культу-

ры в семье.

Негативными особенностями личности и поведения считаются:

прежняя судимость; совершение противоправных поступков; нега-

тивное отношение к нравственным ценностям; жестокость и мсти-

тельность; пьянство, употребление наркотиков, азартные игры.

Итак, нетрудно заключить, что преступность возникает на осно-

ве взаимодействия личности и социальной среды.