Сегодня, может быть, последний раз, когда мы видим тех, кого любим. Не надо ждать чего-то важного, какого-то праздника или повода для того, чтобы открыть свою душу. Сделайте это сегодня, так как если завтра не придёт никогда, вы будете сожалеть о том дне, когда у вас не нашлось времени для одной улыбки, одного объятия, одного поцелуя и когда вы были слишком заняты, чтобы выполнить последнее желание. Покажите вашим друзьям, как они важны для вас. Если вы не скажете этого сегодня, завтра будет таким же как вчера. И если вы этого не сделаете никогда, ничто не будет иметь значения. Воплотите свои мечты. Это мгновение пришло...
Монолог- Речь более или менее значительных размеров, произносимая действующим лицом драмы и обращенная к самому себе или к зрителям.
Answer the phone. - Подойдите к телефону.
- Where's my suitcase? - Где мой чемодан?
- I'm going downstairs. - Я иду вниз по лестнице.
- Who stole my hair dryer? - Кто украл мой фен?
- Miss. Young lady. - Мисс. Леди.
Excuse me. Girls. Извините. Девочки.
Hey, hey, little boy. Эй, эй, мальчуган.
Excuse me, girls. Извините, девочки.
Girls. Девочки.
- Take the witches! - Забери этих ведьм!
- Hey. Hey, big fella. - Эй. Эй, здоровяк.
Excuse me. Извините.
- Come help me make up - Ну, идите уже заправить
these beds in the living room! кровати в гостиной!
- Excuse me. - Извините.
Ma'am, ma'am! Мадам, Мадам!
Hi. Hey, son! Son! Привет. Эй, сынок! Сынок!
- Who stole my book bag? - Кто украл мой рюкзак?
- Big fella! - Здоровяк!
Hey! Hey, hey, hey! Эй! Эй, эй, эй!
Little guy. Little guy! Паренёк. Паренёк!
- Pete's brother and his family are here. - Здесь брат Пита со своей семьей.
Oh, it's crazy. Ох, это сумасшествие.
- Trish is going to Montreal. - Триш собирается в Монреаль.
- Montreal? - Монреаль?
- Uh-huh. - Ага.
- That's right. - Ну да, правильно.
Her family's there. Её же семья там.
- And we're off. - А потом мы выезжаем.
- When do you leave? - Когда вы уезжаете?
- Tomorrow. - Завтра.
- You're not ready, are you?
Поставь лайк. потому что ещё и с переводом