Everybody knows that there are a lot of problems in our families, including misunderstanding between relatives and quarreling. It seems to me I am treated badly in my family, that's why my parents and I must pay some attention to our situation. My life is quite hard. But I hope my problem may be solved. My friend gave me a couple of advice. We should arrange a date and meet a psychologist, and, of course, bring all members of our family to his office. Everyone of us must learn how to get alone each other, how to compromise and to find the ways of getting rid of those quarrels between my brother and sister. I should make my parents listen to me, and tell them every my trouble and problem. Explain them what is wrong with me, ask them to understand my feelings. I hope everything will get better and my family will find a compromise. We must fight for our life and never give up! You need to treat each other with trembling, prevent threats to each other. The most terrible thing is treachery, it is impossible to understand and forgive. Our close people deserve kindness and mutual understanding, love and sincerity. Все знают, что существует много проблем в наших семьях, в том числе непонимание и ссоры между родственниками. Мне кажется, мне плохо в моей семье, вот почему мои родители и я должен уделить некоторое внимание нашей ситуации. Моя жизнь довольно трудная. Но я надеюсь, что моя проблема может быть решена. Мой друг дал мне несколько советов. Мы должны определить дату и встретиться с психологом, и, конечно, собраться всей семьей в его кабинете. Каждый из нас должен научиться быть ладить друг с другом, как пойти на компромисс и найти избавления от этих ссор между моим братом и сестрой. Я должен заставить моих родителей слышать меня и рассказать им все мои неприятности и проблемы. Объяснить им, что случилось со мной, попросить их понять мои чувства. Я надеюсь, что все изменится к лучшему и моей семье удастся найти компромисс. Мы должны бороться за свою жизнь и никогда не сдаваться! Нужно относиться к друг другу с трепетом, не допускать угроз в адрес друг друга. Самое страшное это предательство, его нельзя понять и прощать. Наши близкие заслуживают добра и взаимопонимания, любви и искренности.
Ramenskoye, Russia 13/03/14 Dear Dima, I’ve just received your letter! I was waiting for it so long! Thank you for not forgetting to write to me. I'm always very glad to get your letters. Dima, dear friend, you ask me so many questions in your letter, and I’m eager to share all the news with you! You ask how I’m doing. Now everything is as usual, I'm still going to school, but this summer I’m going to have exams. Sometimes I even manage to have some free time! When it’s so, I go to the gym or do handicrafts. My last work was the kitchen boards in the technique of decoupage. This is so exciting! But that's not all! Not so long ago we went to the Museum of Entertaining Science. It was a fascinating trip into the mysterious world of physics! It was magnificent! I learned many new interesting things. You ask how we are going to spend this summer. Well, now in my head there's a whole bunch of ideas! I’m eager to tell you about everything. I hope very much that we’ll meet,indeed! I would like to invite you to go on a fabulous trip through our great powerful country. Have you travelled to St. Petersburg or to Pskov? If not, then let's go there! But you can go on a fascinating trip around the «Golden Ring of Russia» as well. And, if we have time and forces, let's take a trip to some exotic country, for example, Argentina or Mexico. If we go to Argentina, you are sure to enjoy the dishes of the national cuisine, and, of course, we’ll attend the classes where we’ll learn how to dance the most famous tango – the Argentine Tango! This dance is very encouraging, so it is beautiful! Really, a great amount of passion and fire! Besides all this, we’ll get acquainted with the national culture and admire the scenery of the wonderful countryside. We’ll come back full of bright and enchanting experiences and stories. Now let me also ask you some questions. How is your studying abroad? Do you like to be in Spain? When will you able to come to see us? What about your parents? Give them my best wishes. I was really very glad to receive your letter; you are sincerely interested in my life! Every time our letters give me more hope that I’m not alone! Looking forward to your answer and to seeing you soon! Yours, Eugenia
Дорогая Мисси за твое письмо. Было приятно узнать что- то о вашей семье. Что касается моей семьи, то она не большая, но дружная. Мой папа - менеджер. Он добрый и дружелюбный. Он интересный. Моя мама - учитель музыки. Она добрая и понимающая. Когда я получаю двойку, то сначала я рассказываю ей. Моя младшая сестра баловство, как и многие дети. Мы стараемся проводить вместе свободное время. На выходные мы выезжаем в город на пикник. По вечерам мы играем в игры. Хотели ли бы вы приехать к нам на следующие летние каникулы? С наилучшими пожеланиями, Ник.
My life is quite hard. But I hope my problem may be solved. My friend gave me a couple of advice. We should arrange a date and meet a psychologist, and, of course, bring all members of our family to his office. Everyone of us must learn how to get alone each other, how to compromise and to find the ways of getting rid of those quarrels between my brother and sister. I should make my parents listen to me, and tell them every my trouble and problem. Explain them what is wrong with me, ask them to understand my feelings.
I hope everything will get better and my family will find a compromise. We must fight for our life and never give up! You need to treat each other with trembling, prevent threats to each other. The most terrible thing is treachery, it is impossible to understand and forgive. Our close people deserve kindness and mutual understanding, love and sincerity. Все знают, что существует много проблем в наших семьях, в том числе непонимание и ссоры между родственниками. Мне кажется, мне плохо в моей семье, вот почему мои родители и я должен уделить некоторое внимание нашей ситуации.
Моя жизнь довольно трудная. Но я надеюсь, что моя проблема может быть решена. Мой друг дал мне несколько советов. Мы должны определить дату и встретиться с психологом, и, конечно, собраться всей семьей в его кабинете. Каждый из нас должен научиться быть ладить друг с другом, как пойти на компромисс и найти избавления от этих ссор между моим братом и сестрой. Я должен заставить моих родителей слышать меня и рассказать им все мои неприятности и проблемы. Объяснить им, что случилось со мной, попросить их понять мои чувства.
Я надеюсь, что все изменится к лучшему и моей семье удастся найти компромисс. Мы должны бороться за свою жизнь и никогда не сдаваться! Нужно относиться к друг другу с трепетом, не допускать угроз в адрес друг друга. Самое страшное это предательство, его нельзя понять и прощать. Наши близкие заслуживают добра и взаимопонимания, любви и искренности.