Американский футбол, в который играют и осенью и зимой, также очень популярен, и он совсем не похож на то, что мы называем футболом. В американском футболе мало ударов ногами, а больше бега с мячом и столкновений. Каждая команда в течение обычного сезона играет только 16 игр, которые проходят по вечерам в воскресенье и понедельник. Финальную игру воскресного суперкубка смотрит полстраны. В январе, когда по телевизору нет профессиональных игр, американцы смотрят игру команд колледжей. Многие колледжи считают, что если они хотят, чтобы их бывшие студенты финансово своим альма матер, то нужно иметь футбольную команду-победителя. Как ни странно, но это, по-видимому, работает. Некоторые взрослые продолжают играть в бейсбол после школы и колледжа в любительских командах, хотя предполагается, что эти игры проводятся чисто для удовольствия - американцы вообще любят все, что связанно с соревнованиями и победами.
Я бы так перевел. Там в конце есть странность: внезапно упоминается про бейсбол, хотя до этого речь шла про американский футбол.
Задание 1:1. goes (Потому что Present Simple, регулярное действие "every Sunday")2. drinksis drinking (Сначала идёт Present Simple, потому что "usually" "обычно", а потом Continuous, растянутый момент т.к "А сегодня он пьёт")3. won`t rain (Future Simple, потому что "next" "следующий", отрицание, "won`t + голый глагол")4. is wearing (На данный момент - Present Continuous, т.к "Look!" "Посмотри!")5. worked (Past Simple, потому что "last" " ")Задание 2:1. "What can we do?" - They said. ("А что мы можем поделать?" - сказали они)"The cat will kill us all". ("Кот убьёт нас всех")2. Suddenly one little mouse said: “Let`s put a bell round the cat`s neck & we will hear it.” (Внезапно одна маленькая мышка сказала: "Давай-те повесим колокольчик на шею кота и мы услышим это"3. They were all very glad and they began to dance. (Они были очень рады и начали танцевать)4. I want to ask one question. "Who will put the bell round the cat`s neck?” (Я хочу задать 1 вопрос) (Кто, мол, повесит на шею?)Задание 3:1. They don't clean their rooms on Saturdays.Do they clean their rooms on Saturdays?2. They won't go to Zoo on Sunday.Will they go to Zoo on Sunday?3. There isn't a new book on the table.Is there a new book on the table?4. She didn't spend all day in her room.Did she spend all day in her room?5. Henry has not worked in London.Has Henry worked in London?
