Question

Дайте перевод тексту, . 1) people consider that he is a skilled doctor he is considered to be a skilled doctor 2)they say that she is working for a large company. she is said to be working for a large company. 3)it was fortunate that jack won a lot of money. jack was fortunate to have won a lot of money. 4)it was expected that the pupils came to school on time. the pupils were expected to come to school on time. 5) people say that the moscow is one of the most expensive cities to live in. moscow is said to be one of the most expensive cities to live in.

Answer 1

1) Люди считают, что он опытный доктор. 
Его считают опытным доктором. 
2) Говорят, она работает на большую компанию. (Такой же перевод) 
3) Это было удача, что Джек выиграл много денег. 
Джеку повезло, что он выиграл много денег. 
4) Ожидалось, что ученики пришли в школу вовремя. 
От учеников ожидали, что они придут вовремя. 
5) Люди говорят, что Москва - это самый дорогой город для проживания. 
Во всех предложениях перевод подходит  и к первому, и ко второму случаю.