In your letter you asked me if there were any museums in my city.
ответ: Оба времени мы используем, когда в русском языке используется глагол в времени. Просто в русском нет понятия Perfect. Perfect у англичан показывает настоящее завершённое, то есть когда говорят, что то-то сделано, выполнено, но не указывается КОГДА ИМЕННО, потому что главное - это результат. « Ты купила хлеба?» - имеется в виду « хлеб есть?», а не когда его покупали. Have you bought bread?
Past simple - полная противоположность. Это череда действий в . Я купил книгу ВЧЕРА. В ГОДУ мы ездили на море. I bought a book yesterday. Last year we went to the sea.
Объяснение:
In your letter you asked if there were any museums in my town.