1.Это была вторая крупная катастрофа, обрушившаяся на город за двенадцать месяцев – It Was the Second Major Catastrophe to Hit the City within Twelve Months.
2.Огонь на тему еды был зажжен в Pudding Lane королевским пекарем и закончился в Pie Corner – The Food-Themed Fire Was Started in Pudding Lane by the King’s Baker and Ended at Pie Corner.
3.Лорд-мэр Лондона отказался серьезно относиться к пожару – The Lord Mayor of London Refused to Take the Fire Seriously.
4.Это был не первый большой лондонский пожар – It Was Not the First Great Fire of London.
5.Самуэль Пепис закопал сыр в своем саду, прежде чем сбежать с тропы огня – Samuel Pepys Buried Cheese in His Garden before Fleeing from the Path of the Fire.
6.Огонь окончательно уничтожил собор Святого Павла – The Fire Definitely Did Completely Destroy St Paul’s Cathedral.
7.В результате пожара погибло невероятно мало – The Fire Had an Unbelievably Low Death Toll.
8.Невинного человека повесили за разжигание огня – An Innocent Man Was Hanged for Starting the Fire.
9.Пожар породил страховую отрасль – The Fire Gave Birth to the Insurance Industry.
10.Пекари извинились за пожар 320 лет спустя – Bakers Apologized for the Fire—320 Years Later.
1. If she continues coming late, she’ll be fined.
2. It would be nice if they managed to call us before leaving the city.
3. I’m sure you’d feel better if you stopped smoking.
4. She will have to change her job if she goes on like this.
5. If we lived by the sea, I would go swimming every morning.
6. I’m sure both my aunt and uncle wouldn’t mind if we stayed with them for a couple of days.
7. If I’m free at the week-end, I will gladly keep you company.
8. I’ll let you know if I find out what’s wrong.
9. We’ll call you in a day or two if we have time.
10. If I won a lot of money in the lottery, I would travel around the world.
Объяснение: