New York Constable Ichabod Crane Johnny Depp) is outraged practice of law enforcement, still using medieval methods of interrogation under torture, and not based on the achievements of science. As punishment, a crooked law guardian is sent to Sleepy Hollow a small settlement of immigrants from Holland, where before there were three unsolved murders. Upon arrival Ichabod learns from residents that sinister crime was committed mystical Headless Horseman (Christopher Walken) ghost Hessian trooper, brutal mercenary British, executed two decades earlier during the war for independence. Перевод: Нью-йоркский констебль Икабoд Крейн (Джонни Депп) возмущен практикой правоохранительных органов, по-прежнему ИСПОЛЬЗУЮЩИХ Средневековые Методы допросов с применением ПЫТОК, а не опирающихся на достижения науки. В наказание строптивого блюстителя Закона направляют в Сонную лощину Небольшое поселение выходцев из Голландии, где накануне произошло три нераскрытых убийства. Прибыв На место, Ика бод узнает от жителей, что зловещее преступление совершил мистический всадник без головы (Кристофер Уолкен) Призрак гессен СКОГО кавалериста, ЖеСТОКОГО наемника англичан казненного двумя десятилетиями ранее во время войны за НЕЗАВИСИМОСТЬ
1) We have walked ten kilometres. 2) We have been walking for three hours. 3) You have been walking too fast. That's why you are tired. 4) I have been making sausage rolls for party all the morning. 5) How many you have youo made? I have made 200. 6) That boy has eaten seven ice-creams. 7) He hasn't stopped eating since he arrived. 8) The driver has been drinking. I think someone else ought to drive. 9) I have pulled up 100 dandelions. 10) I have been pulling up dandelions all day. 11) What you have you been doing? We have been picking apples. 12) How many have you picked? We have picked ten basketfuls. 13) I have slept on every bed in this house and I don't like any of them. 14) He has been sleeping since ten o 'clock. It' s time he woke up. 15) He has been riding; that's why he is wearing breeches. 16) I have ridden all the horses in this stable. 17) What a lovely smell! Mary has been making jam 18) The students have worked very well this term. 19) I have only heard from him twice since he went away. 20) I have been hearing from her regularly. She is a very good correspondent. 21) I have been greasing my car. That's why my hands are so dirty. 22) I have been polishing this table all the morning and she isn't satisfied with it yet. 23) I have been working for him for ten years and he has never once said ' Good morning' to me. 24) He has been teaching in this school for five years. 25) I have taught hundreds of students but I have never met such a hopeless class as this. 26) Why have you been so long in the garage? The tyres were flat; I have been pumping them up. 27) I have pumped up three tyres. Would you like to do the fourth? 28) I have been looking for myshrooms but I haven't found any. 29) He has been coughing a lot lately. He ought to give up smoking. 30) Have you heard the news? Tom and Ann are engaged! That's not new; I have rnown it for ages! 31) I have been trying to finish this letter for the last half-hour. I wish you'd go away or stop talking. I have hardly said anything. 32) The driver of that car has been sounding his horn for the last ten minutes. 33) It has been raining for two hours and the ground is too wet to play on, so the match has been postponed. 34) He has been hoping for a rise in salary for six months but he hasn't dared to ask for it yet. 35) Mr Smith, you have been whispering to the student on your right for the last five minutes. Have you been helping him with his exam paper or has he been helping you? 36) Why have you been making such a horrible noise? I have lost my key and I have been trying to wake my wife by throwing stones at her window. You (throw) stones at the wrong window. You live next door.