The most famous song of Vladimir Vysotsky have been translated and performed in English. It has been over 30 years since the death of Vladimir Semenovich, but his poems still remain topical for a huge number of people. Soviet and Russian migrants and foreigners translate the texts of songs, films and performances, interviews with the participation of Vladimir Vysotsky in a foreign language.
To repeat well-known biography of this man, I will not, and will not argue about the correctness of his private and public life, the circumstances of the death. He lived his life the way he lived and not for me to judge the correctness of the choice of his life.
Vysotsky, you can love it or hate it, but knowing human creativity, which is a significant part of the history of Soviet culture, we have to. I'm not talking about knowing all the songs and roles by heart, but to have a General understanding of his creative activity is a must.
The Wysotsky Group was born in 2005 as a result of creative communication on the Net. Its staff varies sometimes, but the purpose remains the same - the popularization of Vladimir Vysotsky’s poetical works among readers who do not speak Russian.Members of the Group do not seek personal popularity and prefer to remain anonymous. Nevertheless, we consider it necessary to express our special thanks to the following persons, who helped us with materials and advice "from the outside":
1) English, we speak today is not a NGLIISKII beginning of the century. 2) Flight 427 from The Hague comes after a quarter of an hour. The bakery is across the street. 4) You misspelled in the third paragraph, the proposal number nine. 5) Olga bought a new dictionary. She paid for the book POLCTIPeNDII.6) Police noticed a strange man outside the bank he knew the guy. He was a famous robber. 7) There once was a magician da wizard could work wonders. 8) One day Molly found an ancient book in the library she found a wonderful recipe in the book. 9) students, which she teaches, making great strides. Police noticed a strange man outside the bank he knew the guy. He was a famous robber. 7) There once was a magician da wizard could work wonders. 8) One day Molly found an ancient book in the library she found a wonderful recipe in the book. 9) students, which she teaches, making great strides. 10) I can not understand what a difficult language text. 11) This is mineral water. Water, carbonated. 12) I have found a new coach. The new coach is very experienced. 13) It's time to take a break and have a snack. 14) liar should have a good memory. I just can not do such hard work in such a great morning! Let's take a walk in the park
1) He has no money left. 2) Do you have friends in Moscow? 3) He gave me a few books that I requested. 4) He did not tell us any news. 5) Do you want some soup? 6) Have you read any novels by John Grisham in the past year? 7) He could not find any books on the subject. 8) Some dictionaries are useless. 9) Please buy milk. 10) Place the sugar in the tea. 11) In the class there were a few people. 12) I have not received any letters yesterday. 13) You can take any bus. They all go to the center. 14) I have no questions. 15) He made the entire translation without any help делал в переводчике , пробежался глазами вроде норм расставил артикли и прочее...
To repeat well-known biography of this man, I will not, and will not argue about the correctness of his private and public life, the circumstances of the death. He lived his life the way he lived and not for me to judge the correctness of the choice of his life.
Vysotsky, you can love it or hate it, but knowing human creativity, which is a significant part of the history of Soviet culture, we have to. I'm not talking about knowing all the songs and roles by heart, but to have a General understanding of his creative activity is a must.