Question

Перепишите и письменно переведите текст. сделайте лексико-грамматический анализ текста: 1) подчеркните предложения, где используются времена групп continuous и perfect в действительном залоге. 2) подчеркните предложения, где употребляется страдательный залог (passive voice) в трех временах групп: indefinite, continuous, perfect. shopping: a pain or a pleasure? some women include shopping in their list of favourite activities. men traditionally hate it. here's what some of our readers think. aisha, 32 1 like shopping, but it depends who i go with. trying to shop with young children is a nightmare! i don't like shopping with my husband either because he's always in a hurry, or worries about spending money. but shopping with friends is fun, and i like going on my own too. simon, 28 i don't really enjoy shopping. in fact it's a pain! i find it stressful because i'm always afraid of making mistakes. i've got a collection of awful 'mistakes' at the back of my wardrobe, which i never wear! but i don't mind going with my girlfriend, because she helps me choose. i think women are better at buying clothes than men. they've got better taste and they always know what's in fashion. ivan, 30 i'm not interested in shopping at all - in fact i hate it. my wife buys all my clothes and brings them home. i try them on and if i like them, i keep them. if not she takes them back. choosing things from catalogues and the tv shopping channels is the only kind of shopping i enjoy. rosa, 24 i love shopping, but not on a saturday or during the sales, when the shops are really crowded. i prefer shopping alone. buying things often takes me a long time because i never buy the first thing i see. i always look around other shops to see if i can find the same thing cheaper. i'm quite good at finding a bargain. i hate shopping in large supermarkets, and prefer buying food in small shops or street markets.

Answer 1

Шоппинг: боль или наслаждение?Некоторые женщины включают в свой список покупок понравившийся деятельности. Мужчины традиционно ненавидят его. Вот то, что некоторые наши читатели думают.
Айша, 32
1 любит шоппинг, но это зависит от того, кто я иду с. Пытаешься магазин с маленькими детьми-это кошмар! Я не люблю ходить по магазинам с мужем, потому что он всегда в спешке, или заботы о трате денег. Но шоппинг с друзьями-это весело, и мне нравится ходить на мои собственные тоже.
Симон, 28
Я не очень люблю шопинг. На самом деле это боль! Я считаю, это стресс, потому что я всегда боюсь совершить ошибку. У меня есть коллекция ужасно 'ошибки' в задней части моего гардероба, которые я никогда не ношу! Но я не против идти со своей девушкой, потому что она мне выбрать. Я думаю, что женщины лучше в плане покупки одежды, чем мужчины. У них есть лучший вкус и они всегда знают что в моде.
Иван, 30
Меня не интересует шоппинг у всех - на самом деле я его ненавижу. Моя жена покупает все мои вещи и приносит их домой. Я стараюсь на них и если они мне нравятся, я храню их. Если она не принимает их обратно. Выбирая вещи из каталогов и телевизионной коммерции-это единственный вид шопинга я получаю удовольствие.
Роза, 24
Я люблю ходить по магазинам, но не в субботу или во время распродаж, когда магазины действительно многолюдно. Я предпочитаю шоппинг в одиночестве. Покупая вещи часто занимает меня долгое время, потому что я никогда не покупаю первое, что я вижу. Я всегда смотрю вокруг другие магазины, чтобы увидеть, если я могу найти то же самое дешевле. Я неплохо разбираюсь в поиске выгодной. Я ненавижу ходить по магазинам в крупных супермаркетах, и предпочитают покупать продукты питания в небольших магазинах или на уличных рынках.