Question

Завтра сдавать сочинение по . текст придумал, но нормально перевести не могу, получается бред( переведите чтоб было "по ". вот текст: я хочу обсудить тему рук-ножниц. если бы в мире был человек, имеющий ножницы вместо рук, это было бы странно. плюсы в том, что он бы точно стал знаменитым. ему будет легко подстригать кусты. резать салат. резать овощи и фрукты. подстригать людей и животных. минусы в том, что с ними будет неудобно обращаться. с такими руками не поиграешь в боулинг. можно случайно проткнуть водную кровать. будет трудно кушать и пользоваться сенсорным телефоном. я считаю, что такие руки опасны. ими можно случайно порезаться. с ними будет трудно жить. так что если бы мне предложили поменять руки на ножницы, я бы отказался.

Answer 1

I would like to discuss the topic of having scissors instead of hands. If we had a person with scissors instead of hands, it would be strange. The main advantage of this kind of person is that he would definitely become famous. It would be easy for him to cut plants, salads, vegetables, fruit, even people and animals. The main disadvantage is that they would be inconvenient to handle. You can't play bowling. You can accidentally pinch a water bed. It will be difficult to eat and use sensor cellphone. I think these hands are dangerous. It is possible to cut yourself by chance. They will be hard to live with. So, if I were offered to change hands to scissors, I would refuse.