England is one of the most visited countries in the world. Thanks to its long history and pervasive culture, it has become a popular tourist destination. Being a part of the United Kingdom, it shares land borders with Scotland and Wales. The word “England” is of Old English origin. It means “land of the Angles”. The Angles were Germanic tribes, which inhabited Britain in Early Middle Ages. Today England is an influential colonial country with the capital in London. Other major cities worth seeing are Bath, Bristol, Dover, Oxford, Liverpool, Manchester. The political system of the country is dual. It is both a constitutional monarchy and parliamentary system. The current monarch is Queen Elizabeth II.Tourism plays an important part in the economy of the country. Tourists from all over the world come to see the top attractions of England, which include the Tower of London, St Paul’s Cathedral, Canterbury Cathedral, Stonehenge, Roman Baths, Leeds Castle, Stratford-upon-Avon and some other places of historical and architectural significance. Dating back to the 11th century, the Tower of London has served as a royal palace, fortress, a prison, a place of execution, a jewel house. The Queen Anne Boleyn was beheaded there in 1536 for treason against her husband, King Henry VIII. Today people visit the Tower to see the Crown Jewels and famous ravens. St Paul’s Cathedral is one of the most beautiful buildings in London. It has one of the highest domes in the world and is considered to be the second largest church in the UK. St Paul is a place of important services. The funerals and weddings of many prominent Englishmen were held there.Legendary Canterbury Cathedral, located in Kent, is one of the oldest Christian structures in the country. It was founded in 597 but completely rebuilt in the 11th-12th centuries. Its Gothic style attracts many connoisseurs of architecture. Stonehenge is one of the most prominent and earliest prehistoric sites of England. It is situated on the Salisbury plain in Wiltshire. Although there are other ancient and large monuments, none is so impressive and evocative. Stonehenge is a mysterious place. It is believed to be 5,000 years old and listed as a World Heritage Site. Bath Spa is another attractive place in England. The Roman Baths, situated there, were built in the 1st century AD. Apart from hot springs one can find lots of Gothic architecture in the streets of the resort city. Leeds Castle was the favourite residence of King Edward I. During the reign of Henry VIII it was used as the residence for his first wife Catherine of Aragon. The castle is open for public visits since 1976. Many tourists wish to visit Stratford-upon-Avon, as it’s the birthplace of a literary genius William Shakespeare. This small town receives about 800 thousand visitors a year.
Займенник this / these вказують на предмети, що знаходяться досить близько від доповідача, на відміну від that / those, які вказують на предмети, що є більш віддаленими:This is not my car, mine is that one. – Це не моя машина, а то – моя.За схожим принципом є використання вказівних займенників для позначення подій у часі: this / theseвикористовується для позначення теперішніх або більш близьких подій у часі, ніж тих, на котрі вказує that / those:This happened not so long ago in contrast to that event. – Це відбулося не так давно, на відміну від тієї події.Проте займенник that також може використовуватися у значенні “цей“. Наприклад, у наступних фразах:What‘s that? – Що це таке?Who is that? — Хто це?Who did that? — Хто це зробив?Is that correct? – Це правильно?That‘s right. — Вірно.Також зверніть увагу, що використовувати вказівний займенник для прямої вказівки на якусь особу, крім ситуації знайомства, вважається нечемним:This is my mate John. – Це мій знайомий Джон.При використанні займенника this зі словами country, city та іншими, що вказують місце перебування доповідача, під вказівним займенником розуміється та країна, місто або місце, в якому зараз він знаходиться. Тому при перекладі речень треба враховувати контекст розмови:I find the system of education in this country too confusing. – Американська система навчання мені здається надто заплутаною. (Доповідач знаходиться в США)Словосполучення that of / those of може заміняти використаний раніше іменник. Ця конструкція використовується для уникнення повторення:The Mountains of Tibet are higher than those of the Carpathians. – Тибетські гори вищі, ніж Карпатські.Вказівні займенники such (такий, така, таке, такі) та same (той самий, такий самий) не змінюються за числами.Such зазвичай вказує на якість предмета:Such small details will make your apartment look better. - Такі маленькі деталі зроблять вигляд вашої квартири кращим.Займенник same використовується з означеним артиклемI had the same thoughts. – В мене були такі ж самі думки.
