Добрый день, ученик! Давайте разберем все эти предложения по очереди, чтобы вы могли лучше понять, как переводить прямую речь (direct speech) в косвенную речь (reported speech).
1. "I’m going out but I will be back in an hour" - He said.
Ответ: He said that he was going out but he would be back in an hour.
Обоснование: В косвенной речи мы используем глагол "said" для обозначения действия, а глагол "am" меняем на "was". Также мы меняем будущее время "will" на соответствующее прошедшее время "would".
2. "If you are short of money, I can lend you some" - She said.
Ответ: She said that if I was short of money, she could lend me some.
Обоснование: Здесь косвенная речь содержит условное предложение. При переводе в косвенную речь, условное предложение необходимо изменить, заменив настоящее время в условной части предложения на прошедшее.
3. "Do you want to see the cathedral?" - The guide asked.
Ответ: The guide asked if we wanted to see the cathedral.
Обоснование: В косвенной речи мы используем глагол "asked" для обозначения вопросительной формы. Вопросительную форму меняем на повествовательную и добавляем вводное союз "if" перед вопросительным словом.
"B4 Once I was travelling in Italy. It was a lovely day. I wandered along the street until I came upon some parasol-shaded tables which seemed to be very nice. I settled and opened my book.
B5 It was taking a long time for the waiter to arrive, but I was in no hurry. I was sure that the waiter would come soon.
B6 But finally, becoming impatient, I turned to signal for service and saw the neon sign. That was the bad moment I discovered that I was sitting outside a store selling garden furniture."
Ответ: Вставляем слово "bad".
Объяснение:
В данном тексте автор рассказывает о своем путешествии по Италии. Во втором предложении (B6) автор описывает момент, когда становится нетерпеливым, желая вызвать официанта для обслуживания. Однако, когда он оборачивается, чтобы показать официанту свое намерение, он видит не официанта, а неоновый знак, указывающий на то, что оказался на улице перед магазином, который продает садовую мебель. Этот момент является неблагоприятным или "bad", поскольку автор не получил ожидаемого обслуживания, а оказался в неправильном месте для этого.
