М
Молодежь
К
Компьютеры-и-электроника
Д
Дом-и-сад
С
Стиль-и-уход-за-собой
П
Праздники-и-традиции
Т
Транспорт
П
Путешествия
С
Семейная-жизнь
Ф
Философия-и-религия
Б
Без категории
М
Мир-работы
Х
Хобби-и-рукоделие
И
Искусство-и-развлечения
В
Взаимоотношения
З
Здоровье
К
Кулинария-и-гостеприимство
Ф
Финансы-и-бизнес
П
Питомцы-и-животные
О
Образование
О
Образование-и-коммуникации
liker271
liker271
30.12.2021 17:32 •  Английский язык

С, . я не блещу, а переводчик пишет не так, как надо (коряво), а хотелось бы правильного перевода, ибо преподаватель у нас требовательный. вот, что нужно: 1. в гостях хорошо, а дома лучше. 2. умел начать, умей и кончать. 3. в шутку сказано, да всерьёз задумано. 4. все течёт, всё изменяется. 5. вышел сухим из воды. 6. деньги не то, что заработано, а то, что с умом потрачено. 7. деньги счёт любят. 8. доверяй, но проверяй. 9. за двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь. 10. умел ошибиться, умей и поправиться. 11. из грязи - в князи. 12. любовь хуже боли, как не даёт покоя. 13. в одном сердце две любви не уместишь.

👇
Ответ:
Alina22511
Alina22511
30.12.2021
1. East or West, home is best.
2. Was able to start, and to know how to finish.
3. jokingly said, but seriously intended.
4. Everything flows, everything changes.
5. Out unscathed.
6. Money is not something that is earned and what is spent wisely.
7. Money love the account.
8. Trust, but verify.
9. For two hares chase - you will not catch.
10. He knew how to make a mistake, learn and get better.
11. From the dirt - to riches.
12. Love the pain worse, they do not give rest.
13. In one heart two love does not fit.
4,7(16 оценок)
Открыть все ответы
Ответ:
mymi10
mymi10
30.12.2021

Объяснение:

My hobby is to collect electronic cars, every month, I take photos of my new cars, and put all the photos to my album. I really like this hobby, because it sets me up to manage my money properly. So that I save up for a month on a typewriter, and then buy them, as well, I like it because sometimes I buy radio-controlled cars, and you can have a lot of fun with them

Перевод:

Моё хобби это коллекционирование машинок, каждый месяц я фотографирую свои новые машинки, и кладу все мои фотографии в альбом. Я действительно люблю это хобби, потому что оно настраивает меня на то, чтобы правильно распоряжаться деньгами. Чтобы я месяц копил на машинку, а потом их купил, так же, оно мне нравится тем, что иногда я покупаю радиоуправляемые машинки, и с ними можно очень весело провести время

4,4(45 оценок)
Ответ:

Kazhymukan Munaitpasov (1871-1948).

Kazakh wrestler and circus performer.

Repeatedly winner

of the world Championships in classical wrestling (1908, 1909, 1911, 1913,

1914 G. G.). the First Kazakh-the owner of the title

of world champion in French wrestling.

Winner of the world, Russian,

regional, all-Union Championships in

classic wrestling among heavyweights.

He is the owner of about fifty awards

and medals of different samples. Under the Japanese name

Yamagata mukhanur's performed at the international

the competition for Manchuria. Khajimukan

was called "Black Ivan", and after

performing the Hajj in 1912, he received

the prefix "Hajji" (pilgrim) to his name, with

which he became known all over the world.

Died in poverty, predpolozhitelno from

inflammation of the lungs.

Объяснение:

незачто

4,6(7 оценок)
Новые ответы от MOGZ: Английский язык
logo
Вход Регистрация
Что ты хочешь узнать?
Спроси Mozg
Открыть лучший ответ