Question

Перепишите следующие предложения; подчеркните в каждом из них глагол- сказуемое и определите его видо-временную форму и залог. переведите предложения на язык. в разделе (b) обратите внимание на особенности перевода пассивных конструкций. а) 1. we thought that you were going to show your project to the teacher. 2. we shall discuss the results when we finish our experiments. 3. she had left before the letter arrived. 4. the children were playing in the garden while we were watching tv. b) 1. the conference we are planning to hold next month will be attended by many foreign scientists. 2. what questions were you asked? 3. the letter is not ready yet. it is still being translated into english. , заранее

Answer 1

А) 1. We thought (past simp act) that you were going (past cont act) to show your project to the teacher.
2. We shall discuss (fut simp act) the results when we finish (pres simp act) our experiments.
3. She had left (past perf act) before the letter arrived (past simp act) .
4. The children were playing (past cont act) in the garden while we were watching (past cont act) TV.
B) 1. The conference we are planning (pres cont act) to hold next month will be attended (fut sinp pass) by many foreign scientists.
2. What questions were you asked (past simp pass)?
3. The letter is (pres simp act) not ready yet. It is still being translated (pres cont pass) into English.
А) 1. Мы думали, что ты собираешься показать свой проект учителю.
2. Мы будем обсуждать результаты, когда мы закончим наши эксперименты.
3. Она уехала прежде, чем пришло письмо.
4. Пока мы смотрели телевизор, дети играли в саду.
B) 1. В конференции, которую мы планируем провести в следующем месяце, примут участие многие зарубежные ученые.
2. Какие вопросы тебе задавали?
3. Письмо еще не готово. Его ещё переводят на английский язык.