Question

Выпишите предложения, в которых использованы перфектные времена, и переведите их. the storm had raged for three hours when my horse reached the coast path. the rain was heavy and the sea was rough. i had never known such a terrible night. i got off my horse, and walked through the dark garden to the house. the house looked almost the same though i haven't seen it for many years. only a few changes had affected the garden and the stables. i approached the house, took a large key from inside my coat, and unlocked the door. the door had become old and stiff. i went in. it was a house which had many memories for me. i’d already climbed halfway up the stairs when the clock struck twelve. now i was getting nervous, though my hands were still steady as i opened the door of that strange room at the top of the old house. inside, someone had just added a few logs to the fire and they burned noisily. a few candles gave a little light. my victim had already fallen asleep. in went the dagger and she gave a deafening scream. suddenly a man jumped out from behind the curtain and pulled a trigger. i fell to the floor and alarm bells ran throughout the house. "wake up! " my mother shouted. i had almost overslept for school again! ”

Answer 1

The storm had raged for three hours when my horse reached the coast path. I had never known such a terrible night. The house looked almost the same though I haven't seen it for many years. Only a few changes had affected the garden and the stables. The door had become old and stiff. I’d already climbed halfway up the stairs when the clock struck twelve. Inside, someone had just added a few logs to the fire and they burned noisily.  My victim had already fallen asleep. I had almost overslept for school again!” Буря бушевала уже в течение трех часов, когда моя лошадь достигла прибережную дорогу. Я никогда раньше не видел такую страшную ночь. Дом выглядел почти так же, хотя я не видел его много лет. Лишь немного изменились сад и конюшни. Дверь постарела и плохо открывалась. Я уже был на полпути вверх по лестнице, когда часы пробили двенадцать. Внутри кто-то только что добавил несколько поленьев в огонь, и они с треском горели. Моя жертва уже заснула. Я снова почти проспал в школу!