Question

Переведите the sheremetev palace this palace is known as well by the name ‗the fountain house‖, as it overlooks the river fontanka. this building is a remarkable monument of the 18th century russian architecture. in 1712, peter the great presented this plot of land to field marshal boris sheremetev. count boris sheremetev didn‘t live there himself, because he had a splendid house near the present millionnaya street. the first owner of the house was his son, count pyotr sheremetev. first, between 1720 and 1740, the wooden building was erected, but it was reconstructed between 1750 and 1755 by two outstanding architects fyodor argunov and savva chevakinsky. the big two-storeyed stone palace was built. there were three parts: the main building and two wings. the building was decorated with moulded heads over the windows and beautiful ornamentation. there were service rooms, kunstkammer and weapons room on the first floor of the palace. the main apartments were situated on the second floor. they were decorated with gold-plated carvings, painted ceilings and panels. lots of the furniture, paintings, bronze objects and sets of dishes were brought from europe. behind the palace a spacious park was laid. it was a big regular garden with classical sculptures and fountains. there was a grotto, a chinese bower and the hermitage pavilion. later this place was sold and the dwelling-houses were built there.28 in front of the palace there is a great railing. this railing was made after the design of the architect ieronim corsini between 1837 and 1838. the gates are decorated with the sheremetev‘s coat of arms. in the left part of the main yard the single-storeyed service house with gates was built in 1867. this building was designed by the architect nicholay benois. in the middle of the 19th century the palace was occupied by the field marshal‘s descendant, nicholay sheremetev. he was one of the richest men in russia. the composer mikhail glinka used to visit the palace. when the artist orest kiprensky lived in this house, alexander pushkin sat for him. kiprensky painred his portrait. the poetess anna akhmatova lived here for the great part of her life from 1924 till 1952. she deserved the title of the ―sappho of the 20th century‖. her muse was lyric and she also expressed the tragedy of her mother-land in her poems. nowadays, in the flat of anna akhmatova a memorial museum is located. after 1917, in the sheremetev palace a museum of the everyday life of nobility was established. in 1990, the palace was given to the museum of theatre and music.

Answer 1

Шереметевский дворец дворец Это называется также под названием фонтанный дом , как он открывается вид на реку Фонтанку. Это здание является замечательным памятником 18 - й русской архитектуры века. В 1712 году Петр Великий представил этот участок земли для фельдмаршала Бориса Шереметева. Граф Борис Шереметев не жил там сам, потому что у него был великолепный дом недалеко от нынешней улице Миллионной. Первым владельцем дома был его сын, граф Петр Шереметев. Во- первых, между 1720 и 1740, деревянное здание было построено, но он был перестроен между 1750 и 1755 двух выдающихся архитекторов Федор Аргунов и Чевакинского. Большой двухэтажный каменный дворец был построен. Существовали три части: главный корпус и два крыла. Здание было украшено литьевых головок над окнами и красивым орнаментом. Были служебные помещения, Кунсткамера и оружие комната на первом этаже дворца. Основные квартиры были расположены на втором этаже. Они были украшены позолоченными резьбой, расписными потолками и панелями. Много на мебель, картины, бронзовые предметы и наборы посуды были привезены из Европы. За дворцом просторный парк был заложен. Это был большой регулярный сад с классическими скульптурами и фонтанами. Был грот, китайский Бауэр и павильон Эрмитаж. Позже это место было продано и жилые дома были построены there.28 В передней части дворца есть большая перилами. Это перил было сделано после того , по проекту архитектора Иеронима Корсини между 1837 и 1838 Ворота украшенной пальто Шереметева оружия. В левой части главного двора одноэтажные службы дом с воротами была построена в 1867. This здание было спроектировано архитектором Николая Бенуа. В середине 19 - го века дворец был занимаемым полем потомок маршала, Николая Шереметева. Он был одним из самых богатых людей в России. Композитор Михаил Глинка имел обыкновение посещать дворец. Когда художник Орест Кипренский жил в этом доме, Александр Пушкин сидел за него. Кипренский painred его портрет. Поэтессы Анны Ахматовой живет здесь большей части своей жизни с 1924 по 1952 г. она заслужила титул -Sappho 20 century‖. Ее Муза была лирическая , и она также выразила трагедию своей Матери-земли в ее стихах. В наше время, в квартире Анны Ахматовой мемориальный музей находится. После 1917 года в Шереметевский дворец музей повседневной жизни была создана благородства . в 1990 году дворец был передан Музею театрального и музыкал