Question

Перевести условные предложения 1. если бы дорога была лучше, мы бы доехали значительно быстрее. 2. в случае, если он не придет, я зачитаю его доклад. 3. как бы вы решили эту проблему, если бы вам пришлось заняться ею? 4. а что если он задержится и не доставит пакет во-время? 5. если бы не случай, он никогда не узнал бы об этом. 6. если бы она вчера достала билет, то завтра бы уехала. 7. во вторник тренировка состоится на открытом воздухе, при условии, что установится хорошая погода. 8. если бы он не проглядел этой ошибки, он бы теперь не переделывал весь проект сначала. 9. если бы мне довелось писать статью на эту тему, я бы не стал приводить столько цитат. 10. если бы я хорошо ходил на лыжах, я бы обязательно принял участие в переходе, который совершили студенты нашего института зимой.

Answer 1

1. If the road had been better, we would have arrived much faster.

2. If he does not come, I will present his report.

3. How would you solve this problem if you had to deal with it?

4. And what if he is late and does not deliver the package on time?

5. If it hadn't been for the incident, he would never have learnt about it.

6. If she had got a ticket yesterday, she would leave tomorrow.

7. On Tuesday the training will take place outdoors, provided that the weather is fine.

8. If he had not overlooked this error, he wouldn't be redesigning the project from the beginning.

9. If I had happened to write an article on this subject, I would not have added so many citations.

10. If I were good at skiing, I would definitely have taken part in the skiing trip that the students of our institute went on last winter.