Question

Перевод c. sofia, a six-year-old girl, is brave beyond her years. she and her little sister are just two of the millions of children in urgent need (острая нужда) due to the food crisis in east africa. much of their livestock ( скот) died. without the goats they have nothing to eat or drink. even if they had income (доход), the price of food and water has skyrocketed (резко поднялась). her little sister suffers from malnutrition (недоедание) and must go to the center to receive treatment. in addition to a visit with the health worker, the girls receive emergency food rations, high-energy biscuits and vitamins. “we have not had rains for two years. there is no place for us to move. all places are dry like this.” d. on april 20th my friends and i met in the parking lot of loveland ski area to enjoy some backcountry skiing. we divided into two groups to explore the south and the north slopes (склоны). we returned from our tour and hung out waiting for the other group to return. the weather forecast promised a snowstorm and we began to worry. when the snow started to fall, it swept up all the skiers. they were all buried in the snow. however they managed to dig themselves out of the snow. all of them were in distress but we realized how lucky they were to survive it. e. heavy rain in the philippine capital, intensified by tropical storm trami, forced the closure of government offices, schools, banks and most private companies on monday. the residents in most parts of the city and nearby provinces had to leave their homes because of rising water. at least three people were killed and two were missing in accidents caused by the rain and flooding disaster – the government officials said. this rainy season was the worst in the philippines which is regularly damaged by heavy weather. перевод

Answer 1

София, шести-летняя девочка, и храбр не по годам. Она и ее младшая сестра-лишь две из миллионов детей нуждаются из-за продовольственного кризиса в Восточной Африке. Большая часть их скот погиб. Без козы они не имеют ничего, чтобы поесть или выпить. Даже если у них был доход ,цены на продукты питания и вода взлетела. Ее младшая сестра страдает от недоедания и должны идти в центр на лечение. Помимо визита к медицинскому работнику, девушки получают продуктовые пайки, высококалорийных галет и витаминов. “У нас не было дождей в течение двух лет. Нет места для нас, чтобы двигаться. Все места сухие, как этот”. 20 апреля мои друзья и я встретились на стоянке горнолыжный курорт loveland. чтобы насладиться бэккантри лыжи. Мы разделились на две группы для изучения Южного и Северного склонов . Мы вернулись из нашего тура и вывесили ждет другая группа, чтобы вернуться. Прогнозы погоды обещают метель и мы начали волноваться. Когда снег начал падать, его замели все лыжники. Все они были похоронены в снегу. Однако им удалось вырваться из снега. Все они были в беде, но мы поняли, как им повезло выжить. Е. сильный дождь в Филиппинской столице, усиливается тропический шторм Trami, закрыты госучреждения, школы, банки и большинство частных компаний в понедельник. Жители в большинстве районов города и близлежащих провинциях были вынуждены покинуть свои дома из-за подъема воды. Погибли как минимум три человека и двое пропали без вести в результате несчастных случаев, вызванных дождями и наводнением – уверяют в правительстве. Этот сезон дождей был худшим на Филиппинах, который регулярно повреждены тяжелой погоды.