Амелия Беделия шла в другой блок или около того. Она увидела объявление на окне. Оно гласило: Требуется Клерк(регистратор).
"Теперь мне интересно кто такой регистратор (Клерк)"-она сказала.
"Я просто пойду и узнаю". Человек(мужчина) встретил ее:
"Вы регистратор(клерк)?-он спросил
"Я буду"-сказала Амелия Беделия.
"если вы скажите мне что делать"
"Хорошо"-сказал человек(мужчина)
"Сначала, возьмите эти письма. Нужно поставить печати(марки) Затем подайте эти бумаги".
"Я сделаю это", сказала Эмилия Беделия. Человек вошел в свой офис. Эмилия Беделия смотрела на письма.
"Теперь я должна поставить печать( марки) на все сразу или по одному? " она думала.
"Лучше я сделаю их по одному". Так Амелия Беделия брала каждое письмо. Она складывала их на пол. и Амелия Беделия ставила печать на них.
"Здесь" она сказала
"Должно быть достаточно печатей(Это должно быть достаточным количеством печатей). Сейчас я лучше подам эти документы"-Амелия Беделия смотрела на бумаги. Затем она посмотрела в свой кошелек. Она нашла там файл ногтя.
С последним не уверенна!
1. Одним из переводов штата Аризона даётся – хороший дуб. Правда позднее появилось ещё одно толкование – Маленький ручей.
2. Florida - официальное прозвище – "Солнечный Штат" отражает экономическую важность климата Флориды, который граждане штата считают "важнейшим природным ресурсом". Среди других прозвищ популярны также “Вечнозелёный штат”, "Штат Еверглейд" и "Апельсиновый штат" Также Флориду часто называют "Штат-Полуостров", поскольку его основная территория расположена на полуострове, протянутом в сторону Атлантики, словно ручка сковородки, которая полоской земли на северо-западе штата крепится к материку. Имя "Ла Флорида", что приблизительно означало "Земля цветов", дал полуострову испанский исследователь Хуан Понсе де Леон, когда впервые посетил эти места в 1513 году. Он был поражен великолепным обилием самых разных красок и оттенков растений, украшающих земли. На этих берегах он высадился накануне праздника Пасхи, название которого на испанском языке: "Pascua Florida".
3. Флорида вступила в союз Соединенных Штатов Америки 3 марта 1845 года и стала 27-м по счету штатом.
4. В честь английской королевы Елизаветы l был назван штат Вирджиния. Maryland (Мэриленд) - штату было дано название в честь английской королевы - Генриетты Марии Французской жены короля Карла.
5. Пенсильвания - «Леса Пенна», штат назван в честь основателя колонии Уильяма Пенна. Фамилия «Пенн» происходит от валлийского слова pen (penn) — «голова»; «руководитель», «глава»; silva — лат. «лес». Квакер Уильям Пенн получил в 1681 году участок земли от английского короля Карла II в счет погашения долга отца Пенна - адмирала Уильяма Пенна. Пенн предложил для этих земель название Sylvania (леса). Таким образом Пенсильвания означает «Лес Пенна». 6.Согласно недавней теории, штат был назван в честь английской деревни Броудмэйн, семейного поместья основателя колонии, сэра Фердинандо Горджеса. Прежнее толкование - «Главный»; согласно общепринятой этимологии, в названии штата заключена отсылка к слову «материк» ( mainland), в противоположность прибрежным островам. Вероятней всего название Maine произошло от морского термина, обозначающего материк (mainland) 7. Вермонт знаменит своими зелёными горами, о чём говорит название штата.
8. В честь знаменитого человека ( первого президента Джорджа Вашингтона) назван штат Вашингтон. 9. В честь своего внешнего вида названы штаты: Айдахо – равнинный штат, Вермонт – зелёные горы, Аляска – большая земля, Монтана – означает гора, штат Висконсин означает травянистое место.
Мы старательно чертим, пыхтим, молчим.
Анатолий Михайлович иногда в это время рассказывал нам что-нибудь из прочитанного им. Рассказывать он умел. Интересно, заслушаешься. Незаметно для нас самих, мы познакомились с фантастикой Беляева. Было у него(у Беляева), вроде, 14 томов. И мы, заинтриговавшись событиями в рассказе , брали после урока книги Беляева в библиотеке, дочитывали. Вот так, ненавязчиво учителя прививали у нас любовь к чтению. А это довольно трудная задача. Почему-то, с уроков мне запомнился »Продавец воздуха» и то, как эмоционально его рассказывал учитель.
Так вот…Сидим, чертим..
Моя подруга и соседка по парте – Люба- старательно выводит перпендикуляры заданной длины.
А они, почему-то, не сходятся, нужен ещё миллиметр – другой.
И, огорчённая таким несоответствием, подруга через весь класс взывает к учителю:
Анатолий Михайлович! У меня не хватает!
Анатолий Михайлович, сдерживая улыбку:
- Ну, а чем я могу Люба? Если у тебя не хватает.
Смеху было на пол-урока.