Question

Переведите, , на язык! 1. в мае исполниться пять лет, как они женаты. 2. что с ним? он странно ведет себя последнее время. 3. мы дружим с тех пор, как поступили в институт. 4. я учусь в институте два с половиной года. а раньше я служил в армии. 5. он окончил институт три года назад и с тех пор работает переводчиком. 6. они прибыли в два часа ночи и все еще отдыхают. 7. утро было солнечное, но с 11 часов погода изменилась, и сейчас идет дождь. 8. когда я пришел, она уже вернулась и сидела у камина. 9. он все еще пишет курсовую работу? сколько же времени он ее пишет? 10. сколько времени продолжалась дискуссия до того, как председатель объявил перерыв? 11. профессор все еще экзаменовал студентов, когда я вошел в аудиторию. 12. он спросил, что я буду делать в это время завтра. 13. я думаю, что они не закончат строительство к новому году. 14. как сообщили по радио, эта знаменитая экспедиция работает в океане уже две недели. 15. я не знал, когда отходит поезд, и позвонил в справочное бюро. оказалось, что поезд ушел еще утром и уже подходит к варшаве.

Answer 1

1. In May, they will be five years old, as they are married.2. What's wrong with him? He's been acting strangely lately.3. We have been friends since we entered the institute.4. I have been studying at the institute for two and a half years. And earlier I served in the army.5. He graduated from the institute three years ago and has been working as an interpreter ever since.6. They arrived at two in the morning and are still resting.7. The morning was sunny, but from 11 o'clock the weather changed, and now it's raining.8. When I came, she returned and was sitting by the fireplace.9. Does he still write a term paper? How long did he write it?10. How long did the discussion last before the chairman announced a break?11. The professor was still examining the students when I entered the classroom.12. He asked what I would do at that time tomorrow.13. I think that they will not finish the construction by the New Year.14. As reported by radio, this famous expedition has been operating in the ocean for two weeks.15. I did not know when the train left, and called the information desk. It turned out that the train left in the morning and is already approaching Warsaw.