Criminal procedure, also called the criminal process or the criminal justice system, is the mechanism thought which crimes are investigated, the guilt of criminals adjudicated, and punishment imposed. It includes the police, prosecutors, defense attorneys, and courts, the practices and procedures observed by them, and legal rules that govern them. In the criminal process an individual is pitted against the government, with all of its resources and authority, and only through the criminal process can the state’s most serious sanctions – imprisonment or even death – be applied.
Criminal law defines what conduct is criminal and prescribes the punishment for criminal conduct. Criminal procedure makes the criminal law work; the sanctions defined by criminal law are only effective because the criminal process can bring the sanctions to bear on individuals who violate the law. At the same time, criminal procedure aims to make sure that criminal sanctions are applied only to those who are guilty, and only through procedures that are recognized as fair. One goal of the criminal process is to punish the guilty, but other goals are to protect the innocent and to ensure that even the guilty are protected from abuse by the government.
Although we talk about “the” criminal process, different systems are in place in each state and in the federal courts.
ПЕРЕВОД:
Елизавета II является королевой Соединенного Королевства. Она родилась 21 апреля 1926 года. Ее полное имя Елизавета Александра Мэри, и она является монархом шестнадцати суверенных государств, их заморских и зависимых территорий. Она также является главой 54 членов Содружества наций, верховным правителем Церкви Англии, и защитником веры. Она одинаково хорошо носит каждое из этих званий, однако, в основном она связана с Соединенным Королевством, которое является местом жительства королевской семьи. Элизабет родилась в Лондоне и получила образование в частном порядке в домашних условиях. Она была старшей дочерью Елизаветы I и принца Альберта, который впоследствии получил титул короля Георга VI. С самого детства она очень интересовалась учебой. Ее самыми любимыми предметами были искусство и спорт. Ее молодость была омрачена Второй мировой войной. В возрасте 15 лет Елизавета уже была назначена главным полковником. Единственной родной сестрой Елизаветы была принцесса Маргарет, которая была на четыре года моложе ее. Елизавета стала монархом Соединенного Королевства, Канады, Австралии, Новой Зеландии, Южной Африки, Пакистана и Цейлона после смерти ее отца - Георга VI, 6-го Февраля, 1952 года. На данный момент она является одним из самых долго правящих британских монархов. Мужем Елизаветы является принц Филипп, герцог Эдинбургский. Они поженились 20 ноября 1947 года. Через год Элизабет родила их первенца, принца Чарльза. У Елизаветы и принца Филиппа есть и другие дети: принцесса Анна, принц Эндрю и принц Эдварда. Королева имеет пять официальных резиденций в Великобритании, в их числе Букингемский дворец и Виндзорский замок. К важным моментам в жизни королевы относятся рождение и бракосочетания её детей и внуков, инвеститура ее старшего сына - принца Уэльского, и празднование таких событий, как серебряный, золотой и алмазный юбилеи.