present simple: we go to the south every month.
past simple: we went to the sounth last month.
future simple: we will go to the south next month / we are going to go to the south next month.
Природа Австралии – всегда была предметом восхищения и одновременно нервных шуточек туристов. Ведь только там живут невероятно очаровательные сумчатые и пугающе огромные насекомые, от одного вида которых бросает в дрожь. Давайте же рассмотрим наиболее уникальные виды, с которыми можно столкнуться, отправившись на отдых в Австралию.
КЕНГУРУ
Большинство млекопитающих Австралии сумчатые, и одно из самых известных – конечно, кенгуру. Это животное помещено даже на гербе страны, поскольку является ее символом.
Взрослые особи обладают очень развитой мускулатурой и значительным весом, тогда как новорожденные кенгуру имеют размер всего в несколько сантиметров, из-за чего они вынуждены жить в сумке матери до 8-10 месяцев.
Здесь водятся не только известные нам большие кенгуру, но и валлаби (древесные кенгуру), короткомордые, трехпалые крысиные и др. разновидности этого животного.
КОАЛА
Одно из самых милых сумчатых млекопитающих, которое водится только в Австралии. Коалы живут в эвкалиптовых лесах и питаются только листьями этих деревьев. Любопытно, что другие животные не могут есть эвкалиптовые листья, поэтому этот деликатес достается коалам.
Причем даже в таком случае они крайне избирательны: из 200 с лишним видов эвкалиптовых деревьев коалы предпочитают лишь около 40. Их организм имеет уникальную особенность: они могут совсем не пить воду - хватает жидкости из поедаемых листьев.
Кстати говоря, тех, кто думает, что благодаря питанию ароматными листьями коалы пахнут очень вкусно, придется разочаровать – по наблюдениям очевидцев, в жизни они те еще вонючки.
УТКОНОС
Еще одно из свидетельств удивительного животного мира этого континента. Утконос имеет оригинальный внешний вид – клюв и лапы как у утки, тело как у выдры и хвост как у бобра. И при этом он откладывает яйца, но выкармливает детенышей молоком. Долгое время люди, особенно никогда не посещавшие Австралию, не могли поверить в существование такого животного. Первую найденную шкуру утконоса сочли искусным изделием таксидермиста, однако к концу 18 века ученые подтвердили, что такое животное действительно существует.
Утконоса сложно назвать действительно опасным животным. На пятках самцов есть острые шпоры, которые выпускают яд поразить соперника, однако для человека он не смертелен. Укол утконоса может вызвать сильную боль и отек, которые пройдут со временем, не оставив серьезных последствий.
ДИНГО
Динго — основные млекопитающие хищники Австралии и занимают важное место в экологии континента. При его заселении они, вероятно, вытеснили ряд местных хищников (например, сумчатого волка), заняв биологическую нишу существа, регулирующего численность травоядных животных. Они также препятствуют исчезновению некоторых видов аборигенной фауны, уничтожая её врагов — одичавших кошек и лисиц, хотя сами стали причиной исчезновения некоторых видов сумчатых. Динго также регулировать численность обычных кроликов, завезённых в Австралию и расплодившихся здесь в огромных количествах.
WAITRESS: Hello
MIKE/ Kate: Hello
WAITRESS: Have you already made your choise? What do you want to order?
MIKE Hmmm, there’s not much on the menu here. The beef-kabob sounds good, I think.
KATE: Yes, it does, but I think I’m just going to have a sandwich today. Maybe even half of one
WAITRESS: Do you want that on separate checks?
MIKE: Oh, no, one’ll be fine. It’s on me today, Kate.
KATE: Well – thanks, Mike. I’ll treat you next time. Uh, I’ll take half a French dip sandwich – go easy on the mayonese – and I’ll have a cup of coffee with cream.
MIKE: And I’ll have the beef-kabob.
WAITRESS: Okay. Anything to drink?
MIKE: What kind of tea and shakes do you have?
WAITRESS: We have different kinds of green, flower, black tea and great number of shakes. Take this drinking card. please
MIKE: Oh. that*s great! I want black tea and strawberry milk shake for a girl, please.
WAITRESS: Okay, and what kind of dressing would you like on your salad, ma’am? We have French, Thousand Island and blue cheese
KATE: Blue cheese’ll be fine
WAITRESS: Okay, thank you
Перевод:
В следующем месяце мы пойдем на юг