У нее был очень и очень сильный характер, который и позволил осуществить все те преобразования, за которые мы сегодня ее почитаем. Она, несомненно, обладала даром убеждения – сподвигла и младшую сестру принять монашеский постриг. Хотя у семьи именно на младшую дочь оставались надежды на будущее замужество. Позже, когда брат Евфросинии со своими двумя дочерьми приехал прощаться с ней перед паломничеством на Святую землю, она увидела печать божью на своих племянницах, и после разговора с ними постригла их в монашки. Брат узнал об этом, как и их отец, только по факту, когда дороги назад уже не было. Считалось, что если она видела в человеке искру, чувствовала, что он может быть полезен в строительстве монастыря, ни на какие сантименты не обращала внимания. Но объяснить такое поведение Евфросинии можно тем, что ей нужны были единомышленники.
На беларускай мове:
У яе быў вельмі і вельмі моцны характар, які і дазволіў ажыццявіць усе тыя пераўтварэнні, за якія мы сёння яе ўшанаваны. Яна, несумненна, валодала дарам перакананні-падштурхнула і малодшую сястру прыняць манаскі пострыг. Хоць у сям'і менавіта на малодшую дачку заставаліся надзеі на будучыню замужжа. Пазней, калі брат Еўфрасінні са сваімі двума дочкамі прыехаў развітвацца з ёй перад пілігрымкай на Святую Зямлю, яна ўбачыла друк Божую на сваіх пляменніцах, і пасля размовы з імі пастрыгла іх у манашкі. Брат даведаўся пра гэта, як і іх бацька, толькі па факце, калі дарогі назад ужо не было. Лічылася, што калі яна бачыла ў чалавеку іскру, адчувала, што ён можа быць карысны ў будаўніцтве манастыра, ні на якія сантыменты не звяртала ўвагі. Але растлумачыць такія паводзіны Еўфрасінні можна тым, што ёй патрэбныя былі аднадумцы.
Летам я адпачываў у бабулі. Яна жыве недалёка ад Мінска, але вёска знаходзіцца сярод сапраўднага леса. Раніца для мяне заўсёды пачыналася поздна, сонейка заўсёды стаяла вельмі высока. Бабуля паспявала зрабіць шмат спраў, пакуль я ўстану. Калі я збіраўся снедаць, бабулю чакаў абед. Але яна ніколі не злавалася. Я заўсёды з задавальненнем ёй дапамагаў у розных справах: то на агародзе што-небудзь зраблю, то з лесу ягад прынясу. А яшчэ ноччу я хадзіў на рыбалку. Кашу вечарам звару, матылёў розных назбіраю, вуды вазьму, бабуля мне з сабой смачна есці дае, і я іду на раку. Крыху страшна, камары кусаюць, але вельмі цікава і прыгожа. Паступова прывыкаю да наваколля і праз некаторы час адчуваю асалоду. Чакаю. Амаль засыпаю. Пільную. Ёсць! Шчупак! Бягу да хаты! Лямант падняў на ўсю вёску. Людзі думалі, што нейкі ваўкалак з лесу нясецца., вёдрамі грыміць. Не, гэта я шчупака паймаў. Мне здаецца, у вёсцы ніхто не забудзе майго першага ўлова.
Случайно не Максима Танка "Счастье" проходите? Если да, то вот вам мой ответ в году. Получила, кстати, 10.
Шчасце - такое простае і адначасова цяжкае паняцце. Давайце разбярэмся, у чым яно? Спытаць у некалькіх чалавек, што такое шчасце, і кожны адкажа па-свойму. Аднак, у кожным адказе будуць і аднолькавыя складнікі, Максім Танк пералічыў усіх іх у сваім вершы «Шчасце». Ён піша, што яно складаецца з солі, хлеба, поту, дарожнага пылу, роднага неба, дружбы і песні. Усе гэтыя словы - сімвалы, якія абазначаюць жыццё, добрабыт, працу, падарожжа, Радзіму, сілу і радасць адпаведна. Напэўна, варта толькі дадаць яшчэ і здароўе, і тады чалавек, у якога ўсе гэтыя паняцці ў жыцці прысутнічаюць, будзе шчаслівы. Думаю, што прачытаўшы гэты тэкст, вы зразумееце, што ў вас проста няма нагоды сумаваць, а значыць будзьце шчаслівыя!
На русском языке:
У нее был очень и очень сильный характер, который и позволил осуществить все те преобразования, за которые мы сегодня ее почитаем. Она, несомненно, обладала даром убеждения – сподвигла и младшую сестру принять монашеский постриг. Хотя у семьи именно на младшую дочь оставались надежды на будущее замужество. Позже, когда брат Евфросинии со своими двумя дочерьми приехал прощаться с ней перед паломничеством на Святую землю, она увидела печать божью на своих племянницах, и после разговора с ними постригла их в монашки. Брат узнал об этом, как и их отец, только по факту, когда дороги назад уже не было. Считалось, что если она видела в человеке искру, чувствовала, что он может быть полезен в строительстве монастыря, ни на какие сантименты не обращала внимания. Но объяснить такое поведение Евфросинии можно тем, что ей нужны были единомышленники.
На беларускай мове:
У яе быў вельмі і вельмі моцны характар, які і дазволіў ажыццявіць усе тыя пераўтварэнні, за якія мы сёння яе ўшанаваны. Яна, несумненна, валодала дарам перакананні-падштурхнула і малодшую сястру прыняць манаскі пострыг. Хоць у сям'і менавіта на малодшую дачку заставаліся надзеі на будучыню замужжа. Пазней, калі брат Еўфрасінні са сваімі двума дочкамі прыехаў развітвацца з ёй перад пілігрымкай на Святую Зямлю, яна ўбачыла друк Божую на сваіх пляменніцах, і пасля размовы з імі пастрыгла іх у манашкі. Брат даведаўся пра гэта, як і іх бацька, толькі па факце, калі дарогі назад ужо не было. Лічылася, што калі яна бачыла ў чалавеку іскру, адчувала, што ён можа быць карысны ў будаўніцтве манастыра, ні на якія сантыменты не звяртала ўвагі. Але растлумачыць такія паводзіны Еўфрасінні можна тым, што ёй патрэбныя былі аднадумцы.