Read the article and answer the following questions: What is the topic of the article? What alternative title could you suggest? By Rachel Wallace Every historical period, every epoch
By Rachel Wallace
Every historical period, every epoch has its own social problems. Today we are worried about air pollution and nuclear waste — no one worried about these a century ago. A century ago people were worried about the issues of massive poverty, food shortages and epidemics of dangerous diseases, illiteracy and … child labour. You may wonder what is meant by child labour — doing house chores? Babysitting to earn extra pocket money? Far from it! Child labour means children working the way the adults work, but at lower pay.
A few centuries ago child labour wasn’t considered a big problem. Children as young as 4-5 years used to work together with their parents to help them in agriculture, coal mining and other jobs. In colonial America child labour was an integral part of the agricultural economy. Children not only worked on the family farm, but also were often hired out to other farmers. Boys usually began working between ages 10 and 14.
(отрывок из текста)
Рэйчел Уоллес
Каждый исторический период, каждая эпоха имеет свои социальные проблемы. Сегодня мы обеспокоены загрязнением воздуха и ядерными отходами — никто не беспокоился о них сто лет назад. Сто лет назад люди были обеспокоены вопросами массовой нищеты, нехватки продовольствия и эпидемий опасных болезней, неграмотности и … детского труда. Вы можете задаться вопросом, что подразумевается под детским трудом — делать домашние дела? Уход за детьми, чтобы заработать дополнительные деньги на карманные расходы? Отнюдь нет! Детский труд означает, что дети работают так, как работают взрослые, но при более низкой заработной плате.
Несколько столетий назад детский труд не считался большой проблемой. Дети в возрасте 4-5 лет раньше работали вместе со своими родителями, чтобы помочь им в сельском хозяйстве, добыче угля и других работах. В колониальной Америке детский труд был неотъемлемой частью сельского хозяйства. Дети не только работали на семейной ферме, но и часто нанимались к другим фермерам. Мальчики, как правило, начинали работать в возрасте от 10 до 14 лет.
В Англии дети часто работали долгие часы в опасных заводских условиях за очень небольшие деньги. Их размер позволял им двигаться в небольших пространствах на заводах, шахтах, где взрослые не могли пройти. Детьми было проще управлять и контролировать их, и, возможно, самое главное, детям платили меньше, чем взрослым.
Дети из бедных семей были вынуждены работать из-за экономических условий. Чарльз Диккенс, со своей семьей в тюрьме должника, должен был работать в возрасте до 12 лет на заводе по производству ваксы.
Промышленная революция в конце 18-го века подняла спор по поводу детского труда. До этих пор детский труд не рассматривался как социальная проблема. Права детей и образование стало более важным. Тем не менее, это было только в конце 19 — начале 20-го века, когда появились законы, защищающие детей.
Минимальная роль детского труда на сегодняшний день является одним из наиболее важных изменений в социальной и экономической жизни в США и Европе в течение последних двух столетий.
Эволюция человека происходит на всем протяжении его существования. Но она относится к социальной стороне его жизни. Что же касается биологической эволюции человека, то с тех пор как он выделился из животного мира, она перестала иметь по крайней мере решающее значение. Даже люди с ослабленным здоровьем благодаря успехам медицины могут принимать активное участие в жизни общества. Сила естественного отбора в социальном мире все более ослабевает, так как социальные институты, здравоохранение постоянно сглаживают влияние индивидуальной биологической изменчивости
Every historical period, every epoch has its own social problems. Today we are worried about air pollution and nuclear waste — no one worried about these a century ago. A century ago people were worried about the issues of massive poverty, food shortages and epidemics of dangerous diseases, illiteracy and … child labour. You may wonder what is meant by child labour — doing house chores? Babysitting to earn extra pocket money? Far from it! Child labour means children working the way the adults work, but at lower pay.
A few centuries ago child labour wasn’t considered a big problem. Children as young as 4-5 years used to work together with their parents to help them in agriculture, coal mining and other jobs. In colonial America child labour was an integral part of the agricultural economy. Children not only worked on the family farm, but also were often hired out to other farmers. Boys usually began working between ages 10 and 14.
(отрывок из текста)
Рэйчел Уоллес
Каждый исторический период, каждая эпоха имеет свои социальные проблемы. Сегодня мы обеспокоены загрязнением воздуха и ядерными отходами — никто не беспокоился о них сто лет назад. Сто лет назад люди были обеспокоены вопросами массовой нищеты, нехватки продовольствия и эпидемий опасных болезней, неграмотности и … детского труда. Вы можете задаться вопросом, что подразумевается под детским трудом — делать домашние дела? Уход за детьми, чтобы заработать дополнительные деньги на карманные расходы? Отнюдь нет! Детский труд означает, что дети работают так, как работают взрослые, но при более низкой заработной плате.
Несколько столетий назад детский труд не считался большой проблемой. Дети в возрасте 4-5 лет раньше работали вместе со своими родителями, чтобы помочь им в сельском хозяйстве, добыче угля и других работах. В колониальной Америке детский труд был неотъемлемой частью сельского хозяйства. Дети не только работали на семейной ферме, но и часто нанимались к другим фермерам. Мальчики, как правило, начинали работать в возрасте от 10 до 14 лет.
В Англии дети часто работали долгие часы в опасных заводских условиях за очень небольшие деньги. Их размер позволял им двигаться в небольших пространствах на заводах, шахтах, где взрослые не могли пройти. Детьми было проще управлять и контролировать их, и, возможно, самое главное, детям платили меньше, чем взрослым.
Дети из бедных семей были вынуждены работать из-за экономических условий. Чарльз Диккенс, со своей семьей в тюрьме должника, должен был работать в возрасте до 12 лет на заводе по производству ваксы.
Промышленная революция в конце 18-го века подняла спор по поводу детского труда. До этих пор детский труд не рассматривался как социальная проблема. Права детей и образование стало более важным. Тем не менее, это было только в конце 19 — начале 20-го века, когда появились законы, защищающие детей.
Минимальная роль детского труда на сегодняшний день является одним из наиболее важных изменений в социальной и экономической жизни в США и Европе в течение последних двух столетий.