Read and remember. When we talk about mixed conditionals, we are referring to conditional sentences that combine two different types of conditional patterns.
Когда мы говорим о «смешанных» условных предложениях, мы имеем в виду условное предложение, которое объединяет два различных типа условных моделей. Наиболее распространенные комбинации - это 3 тип условного наклонения в if-clause (if + Past Perfect), и за ним следует 2 тип условного наклонения (would + infinitive) в главном предложении. В таком сочетании мы противопоставляем воображаемое событие и реальное событие в прошлом с результатом в настоящем.
If the Maya had predicted weather changes better, their civilization would probably survive today.
(Если бы Майа предсказали погоду лучше, их цивилизация вероятно выжила бы сегодня)
If Guttenberg hadn't invented printing with movable type, people wouldn't be able to publish so many books now.
(Если бы Гуттенберг не изобрел печать с подвижными головками, люди не были бы в состоянии опубликовать столько книг в настоящее время)
Мы также можем передать ту же мысль прошедших событий с результатом в настоящем с помощью 3 типа условного наклонения (if + Past Perfect, would've + past participle) в обоих предложениях. Мы используем этот тип условного наклонения, когда мы сожалеем о прошлом действии или бездействии.
If the Maya had predicted weather changes better, their civilization would probably have survived.
(Если бы Майа предсказали погоду лучше, их цивилизация, вероятно, выжила бы сегодня)
If Guttenberg hadn't invented printing with movable type, people wouldn't have been able to publish so many books by now.
(Если бы Гуттенберг не изобрел печать с подвижными головками, люди не были бы в состоянии опубликовать столько книг в настоящее время)
Я очень люблю путешествовать .Готовиться к поездке начинаю ещё весной .Планирую ,что я хотела бы увидеть ,и говорю об этом родителям.Когда мы утверждаем маршрут , мечтаю о том ,что я смогу наблюдать в поездке .Больше всего я люблю море.На море привыкла рассматривать танцующих рыб ( и под водой ,и на поверхности через толщу воды ).Я начинаю вглядываться и вслушиваться .Мне кажется ,что рыбы общаются на своём ,понятном только им языке .Это зрелище столь красиво ,что я стараюсь сфотографировать всё интересное . Вернувшись домой , продолжаю вспоминать свой отдых и рассказываю друзьям о своих впечатлениях.
Природа окружает нас, она дарует нам вдохновение и эмоции. Общение с ней позволяет забыть обо всем, погрузиться в "другой мир".Природа нема, но она ответит на все твои вопросы. Она как человек, у неё бывает разное настроение,она может крушить,любить,баловать. Нужно лишь найти с ней общий язык, возлюбить все её приходи, и она дарует тебе все свои прелести, покажет самые чистые и заветные места. Если вам до сих пор не вериться в это, просто выйдете на улицу, в парк, лягте на зеленой травке, и вы поймете всю прелесть общение с природой.
If the Maya had predicted weather changes better, their civilization would probably survive today.
(Если бы Майа предсказали погоду лучше, их цивилизация вероятно выжила бы сегодня)
If Guttenberg hadn't invented printing with movable type, people wouldn't be able to publish so many books now.
(Если бы Гуттенберг не изобрел печать с подвижными головками, люди не были бы в состоянии опубликовать столько книг в настоящее время)
Мы также можем передать ту же мысль прошедших событий с результатом в настоящем с помощью 3 типа условного наклонения (if + Past Perfect, would've + past participle) в обоих предложениях. Мы используем этот тип условного наклонения, когда мы сожалеем о прошлом действии или бездействии.
If the Maya had predicted weather changes better, their civilization would probably have survived.
(Если бы Майа предсказали погоду лучше, их цивилизация, вероятно, выжила бы сегодня)
If Guttenberg hadn't invented printing with movable type, people wouldn't have been able to publish so many books by now.
(Если бы Гуттенберг не изобрел печать с подвижными головками, люди не были бы в состоянии опубликовать столько книг в настоящее время)