Ёще относительно недавно по астрономическим меркам затмение Луны вызывало ужас у человечества. На многих наскальных рисунках запечатлено это астрономическое явление, которое в основном интерпретировалось как знак о гневе богов и предвестнике несчастий. А кроваво-красный облик Луны недвусмысленно намекал на скорое кровопролитие. В древнем Китае, например, подобное затмение считалось «ненормальным» или даже «ужасным». В древнекитайских текстах можно встретить иероглифы, которые означают «противоестественную связь Луны и Солнца», «пожирать», «несчастье». Придворные астрономы считали, что Луна «пожирается драконом». Для того чтобы дракону скорее выплюнуть светило жители выносили зеркала на улицу, так как последние ассоциировались с небесными телами, из-за их отражать свет. Примечательно, что математики Древнего Китая уже во времена династии Хань (206 г. До н.э. – 220 г. н. э.) могли предсказывать как лунные, так и солнечные затмения на многие десятки лет вперед, но эти знание держались в секрете. В Индийской «Махабхарате» сказано, что Лунное затмение случается, когда боги индийского пантеона собираются для варки сомы – эликсира бессмертия. Викинги свято верили, что два прожорливых волка по очереди пожирают светила, чтобы утолить свой безудержный голод. В противовес другим народам, у австралийских аборигенов лунное затмение, напротив, ассоциировалось с любовью.
Сходства
1. Обе очень любят воду.
2. Русалки стремятся быть похожими на людей, но немного по-разному.
Сказочная русалочка, вообще хочет стать человеком. А вот демоническая мечтает об одежде.
Отличия
1. Сказочная русалочка добрая, мифологическая настроена к взрослым людям негативно, вредит.
2. У сказочной русалочки есть семья, у демонической ее нет
3. Рыбий хвост
Заключение
В качестве заключения хочется сказать, что то, что сказочная русалочка подобрела в сказках и в мультике для детей, это неудивительно. Для нас всех русалочка благодаря Г. Х. Андерсону - добрая девушка, романтичная и ранимая. Хвост вообще стал неким символом.
Но немного грустно, что образ славянской русалки, водяницы, купалки, простоволосой девы почти стерся и был подменен другим. Хотя русалки - это далеко не единственный пример того, как происходит наложение культур.