Твір, який зачарував мене з перших сторінок це - "Маленький принц" Антуана де Сент-Екзюпері. В цій казці-притчі подаються роздуми письменника про моральні і духовні цінності людини, сюжет дуже цікавий і незвично побудований завдяки алегоріям і персоніфікацій рослин і тварин.
Письменник через твір прагне донести до читача цінність їхніх душ, що слід любити своє життя, людей і тоді ти теж будеш щасливим. Окрім того, він торкається проблем відповідальності, дружби, кохання, влади, пияцтва, черствої душі і т.д. Мені дуже сподобався головний герой, адже є в ньому та дитяча щирість, чистота і безпосередність, яких так бракує людям в сучасному світі. Принц любить працювати, має добре серце і стійку думку про світ. Твір закінчився доволі сумно, проте це був логічний кінець. Так льотчик і принц дізналися один від одного щось нове, пізнали світ з іншого боку.
"Маленький принц" — це один із моїх найулюбленіших творів. Я рекомендую кожному прочитати цю казку-притчу і відкрити для себе щось раніше незнане.
Для оклейки стен обоями на 1 м2 требуется: обоев 0,25 рулона, крахмала 0,09 кг, клея 0,01 кг, газетной бумаги 0,07 кг. Сколько материалов потребуется для оклейки обоями комнаты, если площадь всех её стен вместе с окнами и дверями — 35,3 м2, а площадь окон и дверей равна 10,2 м2? ответ округлите с избытком до десятых долей килограммов и до целых рулонов.
35,3-10,2=25,1 м² - чистая площадь для оклейки 25,1*0,25=6,275=6,3 рулонов обоев понадобится 25,1*0,09=2,259=2,3 кг крахмала потребуется 25,1*0,01=0,251=0,3 кг клея понадобится 25,1*0,07=1,757=1,8 кг газетной бумаги понадобится
В пустыне человек спросил меня:
«Сколько клубники растёт в море?»
И я думаю, что хорошо ему ответил:
«Столько, сколько красных селёдок плавает в лесу».
МОЙ ПЕРЕВОД:
МИРАЖ
На корабле пустыни
Я плыл издалека —
Кругом одни барханы
И волны из песка.
Светило ярко солнце.
Матрос спросил меня:
«А сколько здесь клубники?
В морях растёт она!»
«Поймай в лесу селёдок,
Их сосчитай скорей, —
Вот столько же клубники
Растёт среди морей.»
Сравни свой перевод с переводом С. Маршака.
Вопрос и ответ
Спросил меня голос
В пустыне дикой:
— Много ли в море
Растёт земляники?
— Столько же, сколько
Селёдок солёных
Растёт на берёзах
И ёлках зелёных.
Твір, який зачарував мене з перших сторінок це - "Маленький принц" Антуана де Сент-Екзюпері. В цій казці-притчі подаються роздуми письменника про моральні і духовні цінності людини, сюжет дуже цікавий і незвично побудований завдяки алегоріям і персоніфікацій рослин і тварин.
Письменник через твір прагне донести до читача цінність їхніх душ, що слід любити своє життя, людей і тоді ти теж будеш щасливим. Окрім того, він торкається проблем відповідальності, дружби, кохання, влади, пияцтва, черствої душі і т.д. Мені дуже сподобався головний герой, адже є в ньому та дитяча щирість, чистота і безпосередність, яких так бракує людям в сучасному світі. Принц любить працювати, має добре серце і стійку думку про світ. Твір закінчився доволі сумно, проте це був логічний кінець. Так льотчик і принц дізналися один від одного щось нове, пізнали світ з іншого боку.
"Маленький принц" — це один із моїх найулюбленіших творів. Я рекомендую кожному прочитати цю казку-притчу і відкрити для себе щось раніше незнане.