1 emergency services (экстренная служба)
2 ambulance service (скорая служба)
3 a car has just knocked a man off his motorbike (машина только что выбила мужчину из мотоцикла)
4 The rider of the motorbike (гонщик на мотоцикле)
5 to move the injured rider (перемещать травмированного гонщика)
hold the line: don't hang up the phone (оставайтесь на линии: не бросайте трубку)
put you through: connect you on the phone (перевести вас к: связать вас по телефону)
knocked off: thrown down from (выбили: сбросили с)
unconscious: in a state similar to sleep as the result of e.g. a serious injury (бессознательный: состояние похожее на сон, в результате, напр., серьезной травмы)
move: to change the position of something (перемещать: менять положение чего-либо)
Относись к людям так, как бы ты хотел, чтобы относились к тебе. Это утверждение заключает в себе смысл, которому надо доверять. Отмечая в других недостатки, человек отталкивает их от себя, остается один. Может случиться, что это вовсе не то, чего он хотел. Необходимо контролировать себя, чтобы не бросаться в других людей незаконными и обидными фразами. Потому что в этом случае надо ждать ответной реакции.
И в самом деле, отметив для себя правило не делать другим того, чего себе не желаешь, человек действительно освобождается и меняет свою жизнь в лучшую сторону.
Относись к людям так, как бы ты хотел, чтобы относились к тебе. Это утверждение заключает в себе смысл, которому надо доверять. Отмечая в других недостатки, человек отталкивает их от себя, остается один. Может случиться, что это вовсе не то, чего он хотел. Необходимо контролировать себя, чтобы не бросаться в других людей незаконными и обидными фразами. Потому что в этом случае надо ждать ответной реакции.
И в самом деле, отметив для себя правило не делать другим того, чего себе не желаешь, человек действительно освобождается и меняет свою жизнь в лучшую сторону.
2 ambulance service (скорая служба)
3 a car has just knocked a man off his motorbike (машина только что выбила мужчину из мотоцикла)
4 The rider of the motorbike (гонщик на мотоцикле)
5 to move the injured rider (перемещать травмированного гонщика)
hold the line: don't hang up the phone (оставайтесь на линии: не бросайте трубку)
put you through: connect you on the phone (перевести вас к: связать вас по телефону)
knocked off: thrown down from (выбили: сбросили с)
unconscious: in a state similar to sleep as the result of e.g. a serious injury (бессознательный: состояние похожее на сон, в результате, напр., серьезной травмы)
move: to change the position of something (перемещать: менять положение чего-либо)