Cette année, j'ai passé mes vacances d'hiver chez moi.
Tous les jours, je faisais la grasse matinée, après ma toilette, je choisissais mes vêtements et je préparais mon petit déjeuner.
Après le repas je téléphonais à mes amis et on jouait aux sports d'hiver : nous avons joué aux boules de neige avec mes cousins, nous avons patiné avec mon frère cadet. Nous avons fait du ski avec ma mère et mes amis dans la forêt. Ma sœur et moi, nous avons fait un grand bonhomme de neige dans notre cour. Quand le temps n'était pas beau je restais à la maison. Là, j'ai joué avec l'ordinateur, j'ai surfé sur internet et j'ai écouté de la musique.
Parfois, j'allais dans une discothèque ou au théâtre. Occasionnellement j'ai visité les musées et je suis allé au concert.
Le temps a passé vite et les vacances sont finies. C'est bien dommage mais je suis content de retrouver de nouveau mes matières préférées, de rencontrer mes professeurs et mes amis de ma classe.
Это произошло на Рождество в году, мы решили собрать всю нашу семью: бабушку, прабабушку, детей, всех наших детей: сын и дочка моего старшего брата, дочка моей младшей сестры и, наконец, моих два сына. Забыл представиться. Меня зовут Жиль, мне 35 лет, я женат. Вот мой рассказ. Как только все пришли, моя жена, Соланж говорит: "Приготовим индейку, но не обычную, а фаршированную!" И Соланж, а она хороший все же повар, быстро фарширует индейку и собирается ее поставить в духовку. Но индейка такая красивая, большая, не хочет залезть в духовку. Мы подумали и решили отнести её к пекарю. Но пекарь находится от нас на хорошем настоянии, на авеню Клемансо. Соланж говорит, нужно идти к пекарю, у которого есть большая пекарня. Тогда мы берём большое блюдо для духовки с индейкой и уходим, Соланж и я. Мы приходим к пекарю и говорим :" Не могли бы вы нам приготовить нашу индейку?... Мы вернёмся за ней. " пекарь говорит :" Приходите к двум часам, будет готово." Дело сделано! ... Мы уходим.
J'adore les vacances comme tous les enfants.
Même si je ne voyage pas, c'est agréable.
Cette année, j'ai passé mes vacances d'hiver chez moi.
Tous les jours, je faisais la grasse matinée, après ma toilette, je choisissais mes vêtements et je préparais mon petit déjeuner.
Après le repas je téléphonais à mes amis et on jouait aux sports d'hiver : nous avons joué aux boules de neige avec mes cousins, nous avons patiné avec mon frère cadet. Nous avons fait du ski avec ma mère et mes amis dans la forêt. Ma sœur et moi, nous avons fait un grand bonhomme de neige dans notre cour. Quand le temps n'était pas beau je restais à la maison. Là, j'ai joué avec l'ordinateur, j'ai surfé sur internet et j'ai écouté de la musique.
Parfois, j'allais dans une discothèque ou au théâtre. Occasionnellement j'ai visité les musées et je suis allé au concert.
Le temps a passé vite et les vacances sont finies. C'est bien dommage mais je suis content de retrouver de nouveau mes matières préférées, de rencontrer mes professeurs et mes amis de ma classe.