1) Ma copine s'appelle Sasha. 2) Elle a 16 ans. 3) Elle est née à Tver et habite là jusqu'à aujourd'hui. (дословно: Она родилась в Твери и живет там по сей день.) (можно: … et habite là actuellement ( maintenant)- …и живет там по настоящее время (сейчас)) 4) Elle est très belle, gentille, drôle et intelligente. 5) Elle est forte dans toutes les matières. 6) Auparavant, Sasha a fait de la gymnastique artistique, actuellement elle a fait du Cheerleading. 7) Sasha adore (можно - aime) les pommes et les raisins. 8) Je l'aime beaucoup! (можно так: Je l'aime vraiment!)
1) a verifié, n'éties pas Гаражист проверил давление в моих шинах, они не были достаточно накачены воздухом 2) s'ocupait, avait offert Хэлен много заботится о птицах которые мы ей предложили 3) a averti Француа предупредил администрацию о своем отсутствии 4) a montré, avait peint Он показал нам картины которые он нарисовал 5) est rentrée, avaient mangé Когда она вошла, дети уже покушали 7) était, pleurait, a changé, avait eu Эрик был очень трудным ребенком, он плакал без остановки, но он изменился после того как ему исполнилось 15 лет 8) éclataient, inondaient Сильные молнии гримели, реки смывали долины 9) aimais, étais Мне нравились тихие летние ночи когда я был ребенком 10) emmenait, Каждое воскресенье она брала детей в Люксембургский сад 11) a emmené Она взяла детей в Люксембургский сад 12) es descendu Ты спустил мусорник? 13)est descendu, étais Агнес спустилась чтоб нас увидеть, она была очень милой. 14) invitais, écoutions, chantions, dansions По субботам, я часто приглашаю своих друзей, мы слушаем музыку, мы поем и танцуем 15) ai invité, avons passé Вчера я пригласил свои друзей, мы провели очень хороший вечер 16) a passé, avait sauté s'était cassée Мишель пришел нам рассказать новость, что его сестра выпрыгнула из окна и сломала ногу 17) avait essayé, étais Сегодня утром я пытался дозвониться до тебя 3 раза, но было занято. 18) ai perdu, aviez donné Я потерял адрес который вы мне дали 19) a été Элоди болела два дня 20) n'est pas venu, avait eu Он не пришел потому что попал в автокатастрофу 21) avons marché, étais Мы больше трех часов без остановки, это было немного утомительно 22) avions marché, a éclaté Мы больше трех часов когда прогремела молния 23)marchait, se reposait Каждое утро, Николас проходил с девяти утра до полудня, потом отдыхал один час 24) a marché, s'est reposé Этим утром, Николас с девяти утра до полудня, потом он отдохнул один час 25) était, avait fait, a trouvé Жули была раздражена, она сделала свое домашнее в воскресенье и больше не смогла его найти.
Каждый-каждый
студент должен хорошо делать домашнее задание.
... должен хорошо писать и читать.
... ребенок должен своей матери.
... должен своим родителям.
Объяснение:
Перевод