получил письмо одного дня, от родителий софи получили, как ей о учительница, мисс филибер, родители софи позвонили мис филиберт и попросили ейо подумать. в субботу днем отец и вы купите одежду * приди, моя софи, нормальная школа. и они пошли в магазин. софи выбрала розовую блузку, большой зеленый свитер, фиолетовые штаны и темно-синюю юбку со складками. софи показала маме свою новую одежду. "это красиво, это красиво! с тобой все в порядке! - сказала ее мать. - в воскресенье софи надела всю эту одежду, несколько ожерелий, броши, ремни, тюрбан и пошла гулять по городу. мужчина хотел сделать свое фото: - во что ты одета? он спросил
«chaque enfant veut avoir leur argent de poche. mais où les trouver? l'argent est nécessaire, peut-être, pour paraître plus âgé, que tous pensé que vous étiez riche, cool. où sont-ils obtenir? demandez à ma mère pour voler? si vous empruntez, comment ? alors donner peut encore vendre des journaux, des machines à laver le verre et il y a une manière qui menace la perte de la vie ou une prison ce "penny" "kopeechka" - est un jeu que la chance décide de la chance une seule mais de gagner est pas de chance: battu. pour ce jeu peut mettre les parents ou la mère devra payer beaucoup d'argent. un enfant qui est volé de l'argent ou de jouer dans le «penny» ne sont pas fournis. les parents ne regardent pas après lui, le laisser tout. ils ne se soucient pas de l'enfant. "
Думаю, что так:
1) Quand nous (être- étions) enfants, nous (passer - passions) toujours nos vacances au bord de la mer, mais en 1999 nous (faire -avons fait ) un grand voyage avec nos parents. (Когда мы были детьми, мы проводили всегда наши каникулы у берега моря, но в 1999 году мы совершили большое путешествие с нашими родителями.)
2) Parrick et Claire (habitions) plusieurs annees a Bordeaux et ils (avions) beaucoup d'amis. (Патрик и Клэр жили несколько лет в Бордо и у них было много друзей.)
3) Hier soir, Pascal et mois, nous (faire - avons fait ) une promenade en bateau-mouche sur la Seine. (Вчера вечером, мы с Паскалем совершили прогулку на речном судне по Сене.)
4) Dimanche dernier, je (se lever - me suis levé) a 7h, je (prendre - j'ai pris) le train pour Orleans, je (arriver- suis arrivé) a 9h, je (visiter- j'ai visité) le cathedrale . Tous les vitraux (briller - brillaient) au soleil. (В воскресенье, я проснулся в 7 часов, я поехал на поезде до Орлеана, я прибыл в 9 часов, я посетил собор. Все витражи блестели на солнце.)
5) Hier, nous (passer - avons passés) le journee a la plage, nous (se baigner - nous sommes baignés), l'eau (etre - était) delicieuse.(Вчера, мы провели день на пляже, мы искупались, вода была восхитительной.)
6) L'annee derniere, je (aller - suis alllé) regulierement a la piscine, cette annee, je n'y (aller -suis pas allé) que deux ou trois fois. (В году, я регулярно ходил в бассейн, в этом году, я ходил туда два или три раза.)