Дом бедного ремесленника на окраине Вальядолида. Крепко сжимая руки своих сыновей, мечется в бреду Колумб. Как только сознание возвращается к нему, он требует перо и с огромным усилием возобновляет много раз прерванное писание нового завещания. Снова пишет он о майорате, просит наследников тратить десятую долю своих доходов на бедным родственникам. Заново распределяет доли братьев и обоих сыновей.
Но вот перо остановилось. По лицу умирающего пробегает тень. Глаза испуганно метнулись, смотрят пристально на младшего сына. По небритым щекам текут слезы…
«Приказываю сыну моему Диего заботиться о донье Беатрисе Энрикес, матери Эрнандо, особе, перед которой я состою в неоплатном долгу. Пусть это будет сделано тобою для облегчения моей совести, потому что на моей душе это лежит тяжким бременем, по причине, которую я не имею права здесь объяснить».
Перо валится из рук, глаза устало смыкаются. Но после короткого отдыха он пишет снова:
«Поручаю сыну моему Диего уплатить лиссабонскому купцу Кабранка 5 тысяч мараведов, дону Жуану Бельтраму, члену совета Гвинейской компании, — 12 тысяч мараведов…»
Долго еще пишет Колумб длинный перечень своих португальских кредиторов. В конце списка он не забывает и нищего еврея, живущего у ворот лиссабонского гетто. Ему нужно вернуть пол-серебряного дуката.
Жизненные заботы окончены. В последний раз адмирал моря-океана ставит свою подпись и отворачивается к стене. Он хочет покоя. Надвигающаяся ночь несет с собой жар, беспамятство. Умирающим завладевают кошмары. Он задыхается…
Зима стоит относительно теплая, с частыми оттепелями, неглубоким снежным покровом, облачная. Средняя температура января на западе зоны – выше -5°, на востоке около -12°. Из-за частых оттепелей снежный покров на западе неустойчив. Преобладает пасмурная погода со значительной облачностью. Весной переход суточной температуры воздуха через 0° совершается на крайнем западе зоны в первой декаде марта, на северо-востоке – в первой декаде апреля. Несколько позже сходит снежный покров, наступает длительная весенняя распутица, вскрываются реки. Переход средней суточной температуры через 10°, совпадающий с разгаром весенних полевых работ, происходит в конце апреля на юге зоны и в последней декаде мая на севере Эстонии. Лето умеренно теплое и влажное, со значительной облачностью. Лето – самый богатый осадками сезон. Максимум приходится на июль, местами, на побережье Балтийского моря, – август. Редко, но случаются короткие сильные ливни. Осенью вместе со снижением температуры воздуха резко усиливается облачность, начинают идти моросящие обложные дожди. На протяжении ноября происходит переход средней суточной температуры через 0°. В конце осени устанавливается снежный покров,замерзают реки.
Это не все еще не поместилось, рада что