Это два мореплавотеля. Х.Колумб открыл Америку. Ф.Магеллан совершил кругосветное путешествие. 1. Оба были иностранцами (генуэзец и португалец: европейцами). 2. Не имели достоверных карт тех мест, куда направлялись. 3. Давили бунты на кораблях. 4. Отличались исключительной решительностью и уверенностью в успехе мероприятий. 5. С трудом склонили на свою сторону главную идеологическую силу того времени _ католическую церковь. 6. Несколько лет выпрашивали деньги у королей и практически не получили их (велик процент частных инвестиций в плавине обоих). 7. Успели повоевать. 8. Не осознали величия собственных открытий. 9. Были преданы своими соратниками. 10. Слава доставалась другим (Америго Веспуччи и Эль Кано). 11. Титулами и деньгами оба не сумели воспользоваться. 12.Стали первооткрывателями новых земель.
Я не знаю, на каком языке нужно, если что переведи это в переводчике. Отвечаю только на 2-е задание, первое не знаю.
Колумб первым из достоверно известных путешественников пересёк Атлантический океан в субтропической и тропической полосе северного полушария и первым из европейцев ходил в Карибском море и в Саргассовом море. Он открыл и положил начало исследованию Южной и Центральной Америки, включая их континентальные части и близлежащие архипелаги — Большие Антильские (Куба, Гаити, Ямайка и Пуэрто-Рико), Малые Антильские (от Доминики до Виргинских островов, а также Тринидад) и Багамские острова.
Первооткрывателем Америки Колумба можно назвать с оговорками, ведь ещё в Средние века на территории Северной Америки бывали европейцы в лице исландских викингов (см. Винланд). Но, поскольку за пределами Скандинавии сведений об этих походах не было, именно экспедиции Колумба впервые сделали сведения о землях на западе всеобщим достоянием и положили начало колонизации Америки европейцами.