Қазақский перевод
Нұрсұлтан Әбішұлы Назарбаев – 1991 жылдың 1 желтоқсанында бірінші бүкілхалықтық сайлауда сайланған Қазақстанның Тұңғыш Президенті және Елбасы. Н.Ә.Назарбаевтың тұлғасы ел өміріндегі тұтас дәуірді белгілейді.
Ұлттық рухты оятып, мемлекеттілігімізді жаңғырту миссиясы қазіргі жаһандық саясат сардарларының бірі – Нұрсұлтан Назарбаевтың еншісіне тиді. Оның тұғырлы тұлғасы ғасырлар бойы бақытты ұрпағымыз үшін темірқазықтай жол сілтеп тұрады.
Тәуелсіздік таңы атқан кезде халқымыз жаңа Қазақстанның негізін қалап, қалыптастыруды дәл осы азаматқа сеніп тапсырды. Уақыт осынау маңызды таңдаудың дұрыстығын дәлелдеді.
Оның шынайы егемендіктің негізін қалауға, тиімді экономиканы қалыптастыруға, үйлесімді қоғам құруға және ұлт тарихының жаңа кезеңіндегі ел дамуының басымдықтарын анықтауға бағытталған көпқырлы қызметінің мазмұны мен мәні Қазақстанның Тұңғыш Президентін қазіргі мемлекеттігіміздің негізін қалаушы әрі ұлттың нағыз көшбасшысы ретінде мойындау үшін салмақты дәлел болады.
1,2 - При Николае I было издано свыше 100 указов по ограничению и смягчению крепостного права: запрещалось продавать крестьян поодиночке и без земли, отдавать крепостных на заводы. Помещики ограничивались в праве ссылать крестьян в Сибирь; "инвентарные" законы для юго-западных губерний регламентировали размеры крестьянских наделов и повинностей; безземельные дворяне лишались права приобретать крестьян и т.д.
Указ об обязанных крестьянах 1842 г. поддерживал линию, намеченную Указом о вольных хлебопашцах 1803 г., и разрешал помещикам предоставлять крестьянам личную свободу, оставив в их пользовании земельный надел, за что "обязанные" крестьяне должны были нести прежние повинности: работать на барщине или платить оброк. В 1845 г. помещики получили право отпускать дворовых слуг на волю без земли по обоюдному договору. Согласно указу 1847 г. крепостные крестьяне помещичьих имений, которые продавались за долги, могли выкупиться на свободу с землей за ту цену, которая устанавливалась на торгах.
Наиболее значимой в правление Николая I была реформа управления государственными крестьянами (1837–1841). Итогом осуществленных мероприятий для государственных крестьян были увеличение земельных наделов, уменьшение податей, создание сети медицинских и учебных заведений в деревнях и селах, а также частичное переселение крестьян из густонаселенных районов на свободные земли при государственном финансировании.
3 - не удалось.