В первой половине 17 века самым большим центром книгоиздания в Украине стала типография Киево - Печерской лавры. Основал её 1615 году архиманрит лавры Елисей Плетенецкий. Для нужд новосозданной типографии он построил папирню в Радомишле. Лаврська типография выдала первую книгу 1616 года "Часослов"; на протяжении второй половины 17 столетия в ней было напечатано 120 наименований книг - прежде богословская и богослужебная литература, а также буквари, словари, календари, труды с истории и другое.В 1638 году в типографии вышла книга, которой нужно было стать самым бесценным источником славной обители. Идется про "Тератургиму" монаха Печерского монастыря Афанасия Кальнофойского. Типография Киево - Печерской лавры просуществовала более 300 лет. Изданные в ней богослужебные книги имели свои особенности. Они более всего имели предпосылки, послепосылки, посвящения, стихотворные вставки, выразительной чертой которой был украинский характер, что сказался на языке изданий и из оформлении.
