Строфа "Өнер-білім бар жұрттар" - это выражение на казахском языке, которое можно перевести как "У народа есть искусство и знания". Это предложение отражает идею о том, что каждый человек обладает своими талантами и знаниями, которые могут быть полезными для общества.
Чтобы разобраться в значении данной строфы, давайте рассмотрим каждое слово по отдельности:
1. "Өнер" - это казахское слово, которое означает "искусство" или "творчество". Искусство - это способность выражать свои мысли, чувства и эмоции через различные формы искусства, такие как рисование, музыка, танцы и др.
2. "Білім" - это слово, которое переводится как "знания" или "образование". Знания - это информация и навыки, которые мы получаем в ходе обучения и опыта. Они позволяют нам понимать мир, развиваться и применять свои знания в реальной жизни.
3. "Бар жұрттар" - это фраза, которая обозначает "у людей есть". Здесь "бар" означает "иметь" или "наличие", а "жұрттар" - это форма множественного числа слова "жұрт" (народ). Таким образом, "бар жұрттар" можно перевести как "у людей есть".
Итак, когда мы объединяем все эти слова в одну фразу "Өнер-білім бар жұрттар", мы получаем высказывание, что "у народа есть искусство и знания". Это означает, что каждый человек обладает своими уникальными навыками и знаниями, которые могут быть полезными для общества. Это выражение подчеркивает важность развития своих талантов и приобретения новых знаний, чтобы стать полезным и активным членом общества.
Например, человек, который обладает искусством, может создавать прекрасные произведения искусства, которые вдохновят других и вызовут положительные эмоции. Также, человек с знаниями может применять их в решении различных проблем общества и способствовать прогрессу.
В целом, строфа "Өнер-білім бар жұрттар" напоминает нам о нашей уникальности и способностях, которые необходимо развивать и применять для достижения саморазвития и благополучия общества.
Өнер - білім бар жұрттар
Тастан сарай салғызды;
Айшылық алыс жерлерден,
Көзіңді ашып - жұмғанша,
Жылдам хабар алғызды.
Аты жоқ құр арбаны
Мың шақырым жерлерге,
Күн жарымда барғызды.
Адамды құстай ұшырды;
Мал істейтін жұмысты
От пен суға түсірді;
Отынсыз тамақ пісірді,
Сусыздан сусын ішірді.
Теңізде жүзді балықтай,
Дүниені кезді жалықпай,
Білгендерге осылар
Бәрі - дағы анықтай,
Білмегенде танықтай;
Біз де бекер жатпалық,
Осыларға таныспай;
Ат өнері білінбес
Бәйгеге түсіп жарыспай;
Желкілдеп шыққан көк шөптей
Жаңа өспірім достарым,
Қатарың кетті-ау алысқа-ай,
Ұмтылыңыз, қалыспай.
Біз надан боп өсірдік
Иектегі сақалды.
Өнер – жігіт көркі деп
Ескермедік мақалды...
Біз болмасақ сіз барсыз,
Үміт еткен достарым,
Сіздерге бердім батамды.