Шығарма
Аю
Аюды елестете отырып,ойымызға ең бірінші нәрсе - бұл оның бойының ұзындығы,қоңыр жүні және әрқайсысы қорқатын ашулы ақыруы.Оны жақсы жануар деп есептей беруге болады,бірақ оның жыртқыш екенін ұмытпағанымыз жөн.
Аю - өте қызықты жануар.Қыста келісімен қалың ұйқыға кетеді де далада жылы болған кезде ғана оянады.Ол үлкен, қорқынышты,бірақ біз оны мерекелерде адамның қолынан жасалған " тірі қуыршақ" ретінде жиі кездестіреміз.
Жабайы табиғатта аюдың ең күшті жыртқыш екені белгілі.Оның жаулары жоқ:осындай құдыретті жануарға аңшылық ететін өзге жыртқыш жоқ.Оның күшті аяғы мен денесі бар,ағаштарды оңай көтеріп,жақсы жүзіп,жылдам жүгіре алады.Ол әрқашан таңертең және кешкісін жемтік аулауға шығады. Аюларда көп құпиялар бар.Бірақ адамдар оларды зерттеуден шаршамақ емес.
Перевод:
Когда представляешь себе медведя,то первое,что приходит на ум,это его большой рост, коричневый мех и злой рев, которого все боятся.Можно сколько угодно считать его хорошим животным, но всё же не следует забывать, что он является хищником.
Медведь — очень интересное животное.Впадает в спячку, как только наступает зима и просыпается,только когда на улице тепло. Он большой, грозный и мохнатый, но очень часто мы видим его, укрощённого человеком, на каком-то празднике в качестве живой куклы.
Медведь,как известно, является самым сильным хищником в дикой природе.Он не имеет врагов;нет других животных, которые посмели бы охотиться за такое могучее существо. Он имеет крепкие ноги и тело, может легко залезать на деревья,хорошо плавает и бегает очень быстро.Он всегда охотится по утрам и по вечерам.Секретов у медведей много. Но люди не устают за ними наблюдать.
Мұнай-химия өнімдері бізді барлық жерде қоршайды, адам өмірін полимерлерсіз елестету қиын. Олар адам өмірінің барлық салаларында қолданылады: киім, құрылыс материалдары, орауыш, косметика және тағы басқаларында. Мұнай-химия өнімдерін тұтыну жыл сайын артып келеді. Әлем халқының өсу қарқыны Еуропада да, Оңтүстік-Шығыс Азия елдерінде де полимерлі өнімдерді тұтынудың тұрақты өсуінің кепілі болып табылады. Жалпы, ғылыми-техникалық прогресс және өңдеу өнеркәсібінің дамуы соңғы 30-40 жыл ішінде полимерлерді дүниежүзілік тұтынудың бес есе өсуіне әкелді. Бүгінгі күні полимерлер тіпті дәстүрлі материалдарды ауыстырады, мысалы ағаш, металл, мата және т.б. Ғылым әр түрлі өнеркәсіптік салалардың дамуына көмектеседі. Мысалы, жаңа циклді мұнай-химия өндірістерінің тиімді жұмыс істеуі үшін барлық жағдайлар жасалған. Адамдар саланың ыңғайлы және қолайлы орналасуы үшін көптеген факторларды қарастыратындықтан, мысалы: әлеует, экология, еңбек ресурстары, тұтынушылар және т.б., ғылым бұл жағдайларды жеңілдетудің әр түрлі тәсілдерін іздейді. Ғылыми-техникалық әлеуеттің дамуына байланысты өндірістегі жабдықтар да дамиды, сондықтан жұмыс жақсарады. Сондықтан ғылым әр сала үшін өте маңызды.
Перевод:
Продукция нефтехимии окружает нас повсюду, без полимеров сложно представить жизнь человека. Их используют во всех сферах жизни человека: в одежде, строительных материалах, упаковке, косметике и многом другом. Потребление нефтехимической продукции растет с каждым годом. Темпы роста населения планеты являются гарантией стабильного увеличения потребления полимерной продукции как в Европе, так и в странах Юго-Восточной Азии. Научно-технический прогресс в целом и развитие обрабатывающей промышленности в частности привели к пятикратному увеличению потребления полимеров в мире за последние 30-40 лет. Сегодня полимерами заменяют даже традиционные материалы, такие как дерево, металлы, ткани и др. Наука развиваться разным промышленным отраслям. Например, создаются все условия для эффективной работы новых нефтехимических производств полного цикла. Так как для удобного и подходящего размещения отрасли люди смотрят на многие факторы, такие как: потенциал, экология, рабочий ресурс, потребители и т.д., то наука ищет различные упрощения этих условий. С развитием научно-технического потенциала, развивается и аппаратура в промышленности, следовательно, улучшается работа. Поэтому наука очень важна для каждой отрасли