Question

Мәтінмен жұмыс. Переведите текст. Составтьте 3 вопроса к тексту.
Түркістан қаласы қазақ хандығының ең бірінші
астанасы. Түркістан шаһары Оңтүстік Қазақстан
облысында орналасқан. Ол 18 ғасырда Оңтүстік
Қазақстанның астанасы болған. Түркістан ертеде
Шам, Тұран, Шабғар, Йасы деп аталған.
«Түркістан» сөзі «Түріктер мекені» немесе
«Батырлар елі» деген мағынаны білдіреді. Түркістан
- қасиетті рухани қала. Түркістанды «Екінші Мекке»
деп атаған. Оны Меккемен салыстырады. Мекке
Сауыт Аравиясында орналасқан. Адамдар Меккеге
қажылыққа барып, тілек тілейді. Егер Түркістанға 3
рет барсаң, Меккеге 1 рет барғанмен тең болады.​

Answer 1

Казахский

Русский

Түркістан қаласы қазақ хандығының ең бірінші

астанасы. Түркістан шаһары Оңтүстік Қазақстан

облысында орналасқан. Ол 18 ғасырда Оңтүстік

Қазақстанның астанасы болған. Түркістан ертеде

Шам, Тұран, Шабғар, Йасы деп аталған.

«Түркістан» сөзі «Түріктер мекені» немесе

«Батырлар елі» деген мағынаны білдіреді. Түркістан

- қасиетті рухани қала. Түркістанды «Екінші Мекке»

деп атаған. Оны Меккемен салыстырады. Мекке

Сауыт Аравиясында орналасқан. Адамдар Меккеге

қажылыққа барып, тілек тілейді. Егер Түркістанға 3

рет барсаң, Меккеге 1 рет барғанмен тең болады.

Türkistan qalası qazaq xandığınıñ eñ birinşi

astanası. Türkistan şaharı Oñtüstik Qazaqstan

oblısında ornalasqan. Ol 18 ğasırda Oñtüstik

Qazaqstannıñ astanası bolğan. Türkistan ertede

Şam, Turan, Şabğar, Yası dep atalğan.

«Türkistan» sözi «Türikter mekeni» nemese

«Batırlar eli» degen mağınanı bildiredi. Türkistan

- qasïetti rwxanï qala. Türkistandı «Ekinşi Mekke»

dep atağan. Onı Mekkemen salıstıradı. Mekke

Sawıt Aravïyasında ornalasqan. Adamdar Mekkege

qajılıqqa barıp, tilek tileydi. Eger Türkistanğa 3

ret barsañ, Mekkege 1 ret barğanmen teñ boladı.

Город Туркестан - первый город Казахского ханства.

столица. Город Туркестан - Южный Казахстан.

расположен в районе. Это было на юге в 18 веке.

Это была столица Казахстана. Туркестан древний

Их называют Шам, Туран, Шабгар, Ясы.

Слово «Туркестан» означает «родина турок» или

Это означает «Земля героев». Туркестан

- священный духовный город. Туркестан во "вторую Мекку"

называется. Его сравнивают с Меккой. Мекка

Танк находится в Аравии. Люди в Мекку

отправляйтесь в паломничество и загадайте желание. Если вы поедете в Туркестан 3

Если вы поедете в Мекку один раз, это будет равняться одной поездке.