Переведи из текста выделенные слова и словосочетания написанные курсивом. Обрати внимание, что курсивом написаны фразеологизмы, учти это при переводе. - перевод задания тем кому непонятно как делать задание.
Перевод словосочетаний написанных курсивом:
Шарасын таппай дал болдық...- Мы не могли найти
ізіне ерді- следовать
ағарған- отбеленный
ентелей жетті- пора
үрейден арылып, тасаттық берді- избавился от страха и сдался
батасын жаудырып- благослови
құстай ұшырып- улетать
он сегіз мың ғаламның- восемнадцать тысяч вселенных
ізет сақтап- сохранить свое достоинство
төрге озды- догнал
Перевод выделенных слов:
Aждаһа-дракон
сауыт-бак
дулыға-шлем
мақұлық-существо
ақырып-кричать
айбатынан-бесстрашный
кері бұрылып-вернуться
сұсты-слабый
жүйткіген-загружен
тылсымын-загадочный
Инабаттылықпен-Любезно
Объяснение:
Ребят как то так, не судите строго, как в задании было написано, так я и выполнила.
Бір-біріне антоним болатын тұрақты сөз тіркестер:Бетінен оты шықты (ұялды) – Беті бүлк етпеді (ұялмады).Зәресі ұшты (қорықты) – Қуанышы қойнына сыймады (қуанды)Қолы қолына жұқпады (тез қимылдады) – Саусағының ұшын қимылдатпады (қозғалмады, еш нәрсе істемеді)Бір-біріне синоним болатын тұрақты сөз тіркестер:Үріп ауызға салғандай; қыздың жиған жүгіндей – сұлу, әдемі, көрікті, келбетті; әсем, т.б.Ит өлген жер; ит арқасы қиянда – алыс, қашық, шалғай;Ит терісін басына қаптады; жерден алып, жерге салды – ұрысты, сөкті, балағаттады.
Переведи из текста выделенные слова и словосочетания написанные курсивом. Обрати внимание, что курсивом написаны фразеологизмы, учти это при переводе. - перевод задания тем кому непонятно как делать задание.
Перевод словосочетаний написанных курсивом:
Шарасын таппай дал болдық...- Мы не могли найти
ізіне ерді- следовать
ағарған- отбеленный
ентелей жетті- пора
үрейден арылып, тасаттық берді- избавился от страха и сдался
батасын жаудырып- благослови
құстай ұшырып- улетать
он сегіз мың ғаламның- восемнадцать тысяч вселенных
ізет сақтап- сохранить свое достоинство
төрге озды- догнал
Перевод выделенных слов:
Aждаһа-дракон
сауыт-бак
дулыға-шлем
мақұлық-существо
ақырып-кричать
айбатынан-бесстрашный
кері бұрылып-вернуться
сұсты-слабый
жүйткіген-загружен
тылсымын-загадочный
Инабаттылықпен-Любезно
Объяснение:
Ребят как то так, не судите строго, как в задании было написано, так я и выполнила.
Всем успехов