Жили-были старик со старухой. Когда закончилась у них еда, собрали по сусекам муки и испекли колобок. А он взял и убежал. Встретил зайца, потом волка и медведя, все они хотели съесть колобка, но он пел им песенку и убегал. Но вот попалась ему на пути хитрая лиса , она-то и съела колобка.
Перевод:
Бір кездері бір кемпірде бір кемпір тұрды.
Тамақ таусылып қалғанда, олар шағылған үстіне ұн жинап, шелпек пісірді.Ол алып, қашып кетті. Мен қоянды, сосын қасқыр мен аюды кездестірдім, барлығы да тоқаш жегісі келді, бірақ ол оларға ән айтып, қашып кетті.Бірақ содан кейін мылжың жолға түсті де, ол кішкене тоқаш жеді.
1. Адам үшін ең маңызды құндылықтардың бірі - оқу-білім.
2. Бүгін Жансая ата-анасымен бірге Ақтөбе қаласына кетті.
3. Менің інім он екі жасында атқа мініп үйренді.
4. Адамның ең бірінші тәрбиелейтін құралы - оның ата-анасы.
5. Саят қаладан анасына шаңсорғыш алып келіпті.
6. Мирас пен Жандос - ағалы-інілі.
7. Орал - Астана бағытындағы теміржол вокзалы (Астана уақыты бойынша) сағат 12:00 де Ақтөбе қаласына тоқтады.
8. Біздің Диас Алматы қаласындағы ҚазҰУ-дың студенті атанды.
9. Жағажайға бару, күнге қыздырыну, суға шомылу - жаздың ең басты белгілерінің бірі емес пе?!
10. Ешқашан еңбек етпеген жан, өз мақсатына да оңай жетпейді!
11. Менің әпкемнің бөпесінің салмағы - 3,900 кг.
12. Жаннұрды ата-анасы таңертең балабақшаға бару үшін оятты.
Киіз үйлер қазақы және қалмқы де екіге бөлінеді. Қазақы үйлер дөңгелек, толық күмбезді болды. Ал, қалмақы үйлер төбесі шошақтау келеді.
Орда – салтанатты, жоғарымәртебелі адамдар басын қосатын елдік мәселе шешетін немесе аса құрметті хан, би, сұлтандар отыратын үй. Мұның да бірнеше түрі бар.
Алтын орда – 30 қанаттан (керегеден) тұратын хамәжіліс ордасы.
Алтын үзік – 24 қанаттан тұратын аса лауазымды хан отбасы тұратын үй.
Ақ шаңқан – 18 қанаттан тұратын үй.
Ақ орда – 12 қанаттан тұратын үй.
Ақ ала орда – 8 қанатты дәулетті бай үйі.
Ақ үй – 6 қанатты дәулетті бай үйі.
Боз үй, қоңыр үй – 4-5 қанатты ооташалар үйі.
Қараша үй – кедей үйі.
Отау – жас жұбайлар үйі.
Жолым үй, абылайша, жаппа – уақытша ғана отыратын шағын немесе жартылай тігілетін үйлер.
Күрек, қос – ауылдас ас сақтайтын, далада малшылар тұратын немесе кедейлер үйлері.
Ақтағыр - 2 қанатты, 2 үзікпен жабылатын шағын киіз үй.
Қара құрым үй - киізінің тозығы жеткен, ескі үй.
Ұрыңқай - уық тәрізді сидам ағаштардан басын түйістіріп тігілген киіз үй.