Этим летом я ездил на море с родителями. Мы жили в деревянном домике, а домик стоял в роще деревьев, на склоне, который спускался к морю. Целые дни я проводил или в воде, или на берегу моря. Даже ночью, засыпая, я слышал шум прибоя.
Рано утром меня будили плеск волн и крик чаек над водой. Чайки ловили рыбу в волнах. Мы тоже ловили рыбу на удочку, когда брали у знакомых резиновую лодку. Однажды мы вышли в море на этой лодке рано утром. Море было таким тихим, что вода казалась зеркалом, правда, волнистым. Такая стояла гладь. Мы отплыли далеко от берега, он был, как на ладони. Я наблюдал, как поднималось солнце над водой. Удивительное, в общем, зрелище. Мы поймали тогда не очень много рыбы, зато у меня осталось много впечатлений.
Обычно погода стояла солнечная, хорошая. Иногда поднимался ветер, он гнал по морю волну. Но для нас это было развлечением, мы лихо перепрыгивали через волны, когда купались.
Но однажды к вечеру погода испортилась. Загремел гром, подул сильный порывистый ветер. Потом еще дождь пошел. А на море начался шторм. Оно потемнело, понеслись большие-пребольшие волны. Соседская девочка испугалась, что начнется цунами и нас всех смоет с берега волнами. Мы спрятались у себя в домике и пили горячий кофе, потому что стало холодно. А я все выбегал посмотреть на шторм.
Мне понравилось отдыхать на море. Я бы остался там и на осень, пусть и купаться нельзя. Я люблю море и обязательно снова приеду к нему.
Мәтінді тында. Оқы. Түсінгенінді айт
перевод: Прослушай текст. Прочитай. Перескажи текст
Астана-Қазақстан Республикасының елордасы.Ол Сарыарқаның солтүстік бөлігінде орналасқан.Қаланың ортасынан Есіл өзені ағып өтеды.Астана бұрын Ақмола деп аталған.Кеңес үкіметі кезінде қала Целиноград деген атауға ие болған.1997 жылы 10 желтоқсаннан бастап Ақмола ресми түрде Қалақстанның астанасы болып жарияланды.1998 жылы 6 мамырда Н.Ә.Назарбаев Ақмола қаласын Астана деп атау туралы жарлық шығарды.1998 жылы 10 маусымда жаңа астананың ресми тұсаукесер тойы болды.2006 жылдан бастап Астана күні 6 шілдеге ауысты.Жыл сайын осы күні Астана күнін тойлаймыз.Астана-жас әрі сұду қала.Астана қаласының бас символы-Бәйтерек монументі.Оның биіктігі-97 метр.Бәйтерек монументі-Есілдің сол жағындағы алғашқы сәулет туындысы. Астанада саябақтар ,жаңа ғимараттар бар.2001 жылы 8 қыргүйекте Қазақстан картасы-Атамекен тарихи-этнографиялық кешені ашылды.Саябақта Қазақстанның қалалары мен тарихи ескерткіштер көрсетілген.1999 жылы ЮНЕСКО шешімімен Астана Әлем қаласы атағына ие болды.
перевод:
Астана – столица Республика Казахстан. Она расположена в северной части Сарыарки. В центре города протекает река Ишим. Астана раньше называлась Акмола. Во времена советского союза город назывался Целиноградом. 1 0 декабря 1997 года Акмола была официально объявлена столицей Казахстана. 6 мая 1998 года Н.А. Назарбаев издал указ о переименовании Акмолы в Астану. 10 июня 1998 года официальная презентация города. С 2006 года день Астаны был перенесен на 6 июля. Каждый год в этот день мы празднуем день Астаны. Астана – молодой и красивый город. Главный символ Астаны – монумент Байтерек. Его высота – 97 м. Монумент Байтерек – первое архитектурное произведение на левом берегу реки Ишим. В Астане есть парки и новые здания. 8 сентября 2001 года был открыт историко – этнографический комплекс «Атамекен – карта Казахстана». В парке представлены города и исторические памятники Казахстана. В 1999 году Астана была удостоена звания «Город мира» по решению ЮНЕСКО.