1) Негізінен балалар поэзиясы, сатиралық жанр саласында еңбек еткен.
2) "Аққала","Әже","Боран","Біз шадыман баламыз","Жер – туған жер","Гүл","Сәлем саған, мектебім!","Сыйға-сый","Торғай","Тұңғыш қазақ ғарышкері" атты өлеңдерін білемін.
3) Оның аударуында қазақ тілінде С.Маршактың «Ақымақ тышқан туралы ертегі» (1973), С.Михалковтың «Степа ағай» (1978), Р.Ғамзатовтың «Менің атам» (1969, 1982) поэмалары, Р.Киплингтің бірнеше ертегісі «Пілдің баласы» деген атпен (1983), Бақытжан Момышұлының «Мен әлі сәбимін» повестері мен әңгімелері (1984), «Жанымның жарық жүлдызы» романы (1985) жеке кітап болып шыққан.
Сондай-ақ Я.Колас, А.Барто, Я.Бжехва, Дж.Родари, Я.Аким, Б.Заходер, Қ.Мүхамади, Қ.Тәңір-құлиев, Б.Асаналиев, т.б. өлеңдерін аударуға қатысқан.
1-жақ :отырмын,журмін , турмын , жатырмын;
2-жақ:отырсын,журсін , турсын , жатырсын;
сыпайы туры:отырсыз , журсіз , турсыз, жатырсыз;
3-жақ:отыр, жур , тур, жатыр
көпше
1-жақ:отырмыз , журміз , турмыз , жатырмыз ;
2-жақ:отырсындар , журсіндер , турсындар , жатырсындар ;
сыпайы туры:отырсыныздар , журсініздер , турсыныздар , жатырсыныздар ;
3-жақ:отыр , жур, тур, жатыр
Менін інім ойыншық машинамен ойнап отыр. Мен музыка тындап отырмын.